| Yatak odasındaki halının üzerinde Mark Jeffries'e ait olmayan sperm örneği bulduk. | Open Subtitles | لقد وجدنا المني على السجادة في غرفة النوم لا ينتمي للاحتفال جيفريز. |
| Üst kat Yatak odasındaki telefon, tamamıyla temiz. | Open Subtitles | الهاتف كان في غرفة النوم العلوية ونقي تماماً |
| Elektrikçiymiş, buradaki ve Yatak odasındaki lambalar için gelmiş. | Open Subtitles | انه الكهربائي لتثبيت مصابيح هنا و في غرفة النوم |
| - Yatak odasındaki şömine. | Open Subtitles | الموقد في غرفةِ النوم. |
| Onunla kendini kaşıdığını gördüğümden beri hayır. Yatak odasındaki televizyona bak, uydu şirketini arıyorum. | Open Subtitles | ليس منذ ان رأيتك تحك نفسك بة تفقدى التلفاز الذى فى غرفة النوم و انا سأتصل بالشركة |
| Şömineyi yakar, maskeli soyguncu üst kata çıkar Yatak odasındaki kasada olan zulasını kilitler. | Open Subtitles | مع إشتعال الموقد، هرع السارق المُقنع إلى الطابق العلوي لتخبئة غنيمته بغرفة النوم. |
| Sağolasın, Yatak odasındaki sarı çantanın içinde. | Open Subtitles | شكراً ، إنّها في الكيس الأصفر في غرفة النوم |
| Yatak odasındaki mavi gömleğimin üst cebinde olacak, gerekirse al. | Open Subtitles | لو أردتي سجائر ستجديها في جيب قميصي الأزرق في غرفة النوم |
| -Ben mutfaktaydım. Uyuşturucu Yatak odasındaki yatağın içine gizlenmişti. | Open Subtitles | المخدرات كانت مخبأة في فراش في غرفة النوم |
| Pekala, Yatak odasındaki fahişe faktörünü küçümsediğimi itiraf ediyorum. | Open Subtitles | حسناً، أعترف بأنني قللّت من شأن قيمة الفاسقة في غرفة النوم. |
| Ve bu da alevin kaynağı. Yatak odasındaki şömine. | Open Subtitles | و هذا هو مصدر الحرارة من المدفأة في غرفة النوم |
| Dükkânın Yatak odasındaki dolabı arayın. | Open Subtitles | فتشوا في الخزانة الموجودة في غرفة النوم الرئيسية للمتجر |
| Dükkânın Yatak odasındaki dolabı arayın! | Open Subtitles | فتشوا في الخزانة الموجودة في غرفة النوم الرئيسية للمتجر |
| Ayrıca beni Yatak odasındaki kıvrımlara uydurabiliyor. | Open Subtitles | بالاضافة ، أنها تستطيعي مطابقه عقدتي لـ عقدة في غرفة النوم |
| Yatak odasındaki şöminenin arkasında buldum. | Open Subtitles | عثرتُ عليه داخل جهاز التدفئة في غرفة النوم. |
| Yatak odasındaki üst çekmece. Oraya git şimdi. | Open Subtitles | الدرج العلوي، في غرفة النوم إذهب هناك الآن |
| Pekâlâ, Tony, dediğin gibi, bu "Yatak odasındaki seksi hareketler" listesi kafadan uydurulmuş. | Open Subtitles | حسناً ، توني ، اعتقد ان هذه القائمة . من الحركات المثيرة في غرفة النوم . مختلقة ، كما قلت انت |
| Yani katil, Yatak odasındaki, şamdanlı fahişeydi. | Open Subtitles | إذاً كانت المومس في غرفة النوم مع الشمعدان. |
| Yatak odasındaki tatminsizlik boşanma sebeplerinin başında geliyor. | Open Subtitles | عدم الرضا في غرفة النوم واحد من الأسباب الرئيسية للطلاق. |
| Hey, tatlım, Yatak odasındaki beşiğin ne kadar güzel göründüğünü görene kadar bekle. | Open Subtitles | حبيبى، انتظر حتى مدى روعة فراش الطفل فى غرفة النوم |
| Yatak odasındaki hariç. Efendim, FBI ajanları geldi. | Open Subtitles | ـ ماعدا تلك بغرفة النوم ـ سيدى اف .بى |