"yatak odasından" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة النوم
• غرفة نوم
• غرفة نومها
• من غرفة
• غرفة نومه
• غرفة نومكِ
• بغرفة النوم
• غرفةِ النوم

Tamam, bak, yatak odasından çıkıp ofise geçtim, ve bir not yazdım.
, خرجت من غرفة النوم و دخلت إلى المكتب و كتبت ملاحظة

Görünüşe göre, sanki ceset yatak odasından banyoya taşınmış gibi.
يبدو أن الجثة قد نُقلت من غرفة النوم إلى الحمام

Ay yok ki. yatak odasından ayın battığını görmüştüm.
ليس هناك قمر لقد رأيته يغرب من غرفة النوم

Birinin yatak odasından arıyorum.
أتحدث بمكالمة هاتفية غير قانونية تماماً في غرفة نوم شخصً ما

Sekiz yaşındayken, ailesinin uykuda olduğu bir sırada yatak odasından kaçırılmış.
عندما هي كانت بعمر ثمانية سنوات، هي أخذت من غرفة نومها بينما أبويها كانوا نائمون.

Daha sonra son derece sessiz bir şekilde yatak odasından çalışma odama geçtim.
بعدها رجعتُ إلى غرفة النوم .للذهاب إلى مكتبي بكل هدوء

Telefonun ardından, yeniden yatak odasından geçtim.
بعد المكالمة، ذهبتُ إلى غرفة .النوم مجدداً. لقد كانت باردة للغاية

Yaptığımız analiz sonuçlarına göre katil korkmuş ve yatak odasından alt kata doğru kaçmış.
تحليلنا الجنائى يفترض أن القاتل قد فـَزع ثم جـَرى من غرفة النوم إلى الطابق الأرضى

Ve dahası da var. Annem yatak odasından misafir odasına taşındı.
أمّي إنتقلت من غرفة النوم إلى غرفة الضيوف.

-Ebeveynin yatak odasından bazı saçlar. Uzun, siyah...
بعض الشعر من غرفة النوم الرئيسية شعر طويل داكن

Çalınan bütün eşyalar üst kattaki yatak odasından alınmış.
جميع المسروقات مأخوذة من غرفة النوم في الطابق العلوي.

Gelin beyler, bu taraftan. yatak odasından.
هيّا يا أصدقائي, هذه الناحية من خلال غرفة النوم

Sonra yatak odasından peleriniyle çıkageldi... ve beni Scientology tarikatına sokmaya çalıştı.
ثمّ تخرج من غرفة النوم مرتدية رأساً، وتحاول أن تحوّلني إلى قسم العلوم

Çarşafta kan vardı, sonra adamı kadınla birlikte gördüm kadının birşeyi yoktu ve yatak odasından çıktılar.
وأخر ما رأيته كان هو وهي يغادران غرفة النوم

O üçüncü yatak odasından çok adam kaçırtmıştın.
طردتِ العديد من الرجال من غرفة النوم الثالثة تلك

İki gün sonra, onu annemlerin yatak odasından çıkarken gördüm.
بعد يومين، رأيته يمشي خارج غرفة نوم أبويّ

Bir İngiliz Prensesi bir Fransız sürtüğü tarafından kocasının yatak odasından kapı dışarı ediliyor.
الأميرة الإنجليزية مطرودة من غرفة . نوم زوجها بسبب عاهرة فرنسية

Küçük bir kız, yatak odasından kaçırılmış.
أي بنت صغيرة إختطفت من غرفة نومها. طراز المبشّر الأساسي إف. بي.

Onun yatak odasından bizim salon görünüyor.
تستطيع أن ترى غرفة معيشتك من غرفة نومها

yatak odasından ön kapıya koştuğunu söyledi ya, yetmez mi?
لقد قال أنه اتجه من غرفة نومه إلى الباب الأمامي. أليس ذلك كافٍ؟

Kaptan ile her gün görüşmeye başlamış. 18:30 da yatak odasından!
بدأتِ بالتحدث إلى النقيب كلّ ليلة من غرفة نومكِ عند السادسة والنصف.

İsterseniz büyük yatak odasından başlayabiliriz.
يمكننا البدء بغرفة النوم الرئيسيّة إن شئتم.

- yatak odasından başlayalım.
- الذي؟ - حَسَناً، دعنا نَبْدأُ في غرفةِ النوم.