"yataklı" - Translation from Turkish to Arabic

    • سرير
        
    • بسرير
        
    • بسريرين
        
    • وسرير
        
    • سريرين
        
    • بغرفة نوم
        
    Kendime rahat yataklı büyük bir oda alıp... Open Subtitles ارغب بالحصول على غرفة كبيرة مع سرير كبير ناعم
    Büyük mutfaklı, su yataklı. Radyolu, CD çalarlı, mikrodalgalı... Burası araba galerisi değil dostum. Open Subtitles كبير، مطبخ جميعه، مما مجهزة ميكروويف مائى، سرير
    Dört sesli, su yataklı, ve stroboskop ışıklı. Open Subtitles ،سماعات ضخمة ، سرير مائي ولمبّات إيقاعية جديدة
    Büyük yataklı, televizyonlu ve kilitli buzdolabı olan. Open Subtitles ... بسرير كبير جدا، وتلفزيون واحد هؤلاء الثلاجات الذين يفتحون بالمفتاح
    İki yataklı odayı 06:30'a kadar sizin için tuttum, ama sizden bir haber çıkmadı. Open Subtitles لقد حجزت غرفة بسريرين من أجلك حتى السادسة والنصف، ولكننى لم أتلق منك أى اتصال
    Hepimiz için büyük yataklı, büyük bir oda. Open Subtitles غرفة كبيرة واحدة وسرير كبير واحد لنا جميعا
    Burada iki yataklı oda yok mu? Open Subtitles ألا يوجد عندهم غرف بـ سريرين هنا ؟
    Tatlım? Büyük yataklı bir oda olsun. Open Subtitles احرص يا حبيبي أن نحصل علر سرير بحجم كبير؟
    Sadece tek yataklı 3 odam müsait. Open Subtitles انا لديّ ثلاث غرف في الأعلى فقط كلها تحتوي على سرير واحد
    Tek yataklı bir yatak odası, benim için çok küçük. Open Subtitles بيت بغرفة نوم واحدة مع سرير صغير جدا لذوقى .
    Bay Wilson, vakfınıza Connecticut eyaleti tarafından ülkemizin evsiz insanları için 60 yataklı bir tesis işletme lisansı verilmiş. Open Subtitles سيد ويلسون ، لقد تم منح الرخصة لمؤسستك من قبل ولاية كونيتيكيت من أجل إقامة مكان يحتوي على 60 سرير من أجل المشردين
    10.katta hoş, lüks, sigara içilebilir, büyük yataklı süit oda mevcut. Open Subtitles توجد غرفة رائعة وساحرة سويت فى الدور العاشر ويوجد بها سرير كبير
    Bu 100 yataklı hastane için bir strateji tasarladık: Kirli tıbbi atıkları yeraltı sularına karışmadan temizleyecektik. Gheskio Merkezi'ndeki partnerlerimiz bu sayede çoktan hayat kurtarıyorlar bile. TED في هذا المشفى المحتوي على 100 سرير انشأنا استراتيجية بسيطة لننظف النفايات الطبية الملوثة قبل أن تدخل الأرض وتختلط بالمياة الجوفية وشركاؤنا في لي سينتراي جيسكيو من قبل هذا وهم ينقذون الأرواح بسببه
    Bu gece sadece tek yataklı odalar kaldı. Open Subtitles لا توجد سوى غرف بسرير واحد الليله
    Çift kişilik yataklı odanız var mı? Open Subtitles هل لديك غرفة بسرير مزدوج؟
    Tek yataklı iki oda veriyorum. Open Subtitles نريد غرفتين بسرير واحد
    İki yataklı, iki banyolu büyük bir oda bir masaj terapisti, yeni kıyafetler ve bir şişe Old Spice istiyorum. Open Subtitles اسمع , أريد جناح كبير بسريرين و حمامين و أخصائيوا تدليك و بعض الملابس الجديدة و بعض العطور
    İki yataklı, iki banyolu büyük bir oda bir masaj terapisti, yeni kıyafetler ve bir şişe Old Spice istiyorum. Open Subtitles اسمع , أريد جناح كبير بسريرين و حمامين و أخصائيوا تدليك و بعض الملابس الجديدة و بعض العطور
    iki yataklı mı olsun yoksa evli çiftler için olanından mı? Open Subtitles ليس هنا - شش - أتريده أن يكون بسريرين منفصلين
    - Büyük yataklı. Open Subtitles جميلة على ما أعتقد .. وسرير كبير
    Ha, öyle... tamam. İki yataklı odanız. Open Subtitles أجل، لا بأس، غرفتكما يها سريرين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more