| Hiçbir şey düşünmeden hareketsiz yatarsam sanki kendi kalbim çarpıyormuş gibi oluyor. | Open Subtitles | إذا تمددت بثبات ولم أفكر بشيء آخر أشعر وكأن قلبي هو الذي ينبض |
| d Eğer burada yatarsam d d Sadece burada yatarsam d | Open Subtitles | " هنا تمددت إذا " " وحسب هنا تمددت إذا " |
| d Eğer orada yatarsam d d Eğer sadece orada yatarsam d d Benimle birlikte yatar mısın d d Ve dünyayı unutur musun? | Open Subtitles | " هنا تمددت إذا " " وحسب هنا تمددت إذا " " جانبي إلى ستستلقي فهل " |
| Sırtüstü ya da kollarım dışarıda yatarsam, genellikle bir şeyim olmuyor. | Open Subtitles | إذا نمت على ظهري أو بذراعي مفتوحة فأنا أكون بخير |
| d Ben burada yatarsam d Yoldan çekilin ! | Open Subtitles | " وحسب هنا تمددت لو " |
| - d Burada böyle yatarsam d | Open Subtitles | - " هنا تمددت إذا " - ؟ |
| Ama yerde yatarsam her tarafım tutulur kesin. | Open Subtitles | ،لكن إذا نمت على الأرضية سيؤلمني جسدي بالتاكيد |
| Yoksa yanında yatarsam kendine hakim olmaz mısın? | Open Subtitles | ألن تستطيعي التحكم بنفسكِ لو نمت على السرير؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 