Yine de Bay Yates tartışmamıza karşılık verdi ve kiracıların ısısını geri açtı. | Open Subtitles | بالرغم من أن السّيدِ يايتس رَدَّ إلى حجّتِي المقنعةِ وإستعادَ حرارة المستأجرين على. |
Bana Justin Yates hakkında başka söyleyeceğin birşey var mı? | Open Subtitles | أهناك أي شيء يمكنك أن تخبرني به حول جاستن يايتس ؟ |
Bayan, Glen Yates ile olan iki saatlik görüşmeniz iptal edildi. | Open Subtitles | أَحبُّ ذلك. سيدتي، الساعتين مع غلين يايتس تم الغاءهما. |
Son kurban, Kyle Yates, hayatta ve ameliyathanede. | Open Subtitles | كايل يايتس الضحية الأخيرة الوحيد الذي ما زال حيا و بغرفة العمليات |
Yakalayabildiğim tek isim Derek Yates'ti. | Open Subtitles | الإسم الوحيد الذي استطعت استخراجه هو داريك يايتس |
Onu, bara girerken Yates'in elinde taşıdığı çantayla teşhis etmen gerek. | Open Subtitles | سيتوجب عليك التعرف عليها بواسطة الحقيبة التي كان يحملها يايتس عند دخوله للحانة |
Yates'in kim olduğunu ve bu adamın ondan ne istediğini söylediğin an sizi bırakacağız. | Open Subtitles | سنطلق سراحكم حينما تخبرني من هو يايتس وماذا اراد هذا الرجل منه |
Yates'i bulman için kendine yardım ettirdin. Onu bulduk. | Open Subtitles | لقد جعلتني اساعدك في ايجاد يايتس وقد وجدناه |
Yates'in peşindeki Amerikalı beni izlemiş. | Open Subtitles | الشخص الأمريكي الذي كان يلاحق يايتس قام بتتبعي |
Simone'dan, Yates denen adamla yapmasını istediğim şey mideni bulandırıyor. | Open Subtitles | الذي طلبت من سيمون فعله مع هذا الرجل يايتس يجعلك تشعر بالإشمئزاز |
Yates, on tane Amerikan İHA'sını kontrol edecek bir komut cihazı tasarlamış. | Open Subtitles | قام يايتس بتصميم جهاز يمكنه التحكم بما يصل الى 10 طائرات آلية امريكية |
Yates'in korunmaya ihtiyacı vardı. Büyük bir şey üstünde çalışıyordu. | Open Subtitles | يايتس احتاج للحماية لقد كان يعمل على شيء كبير |
Bakın, kimin ödediğini bilmiyorum ama Yates, Tanner diye birinden bahsedip duruyordu. | Open Subtitles | انظري، انا لا اعلم لصالح من كان يعلم ولكن يايتس كان دائماً يتحدث عن شخص اسمه تانر |
Sence şu Amerikalı, Yates'in dairesinden metroya kadar nasıl takip etti seni? | Open Subtitles | كيف بإعتقادك استطاع هذا الأمريكي تتبعك من شقة يايتس |
İşi bitirmek için Yates'le ne yapmam gerektiğini biliyordun. | Open Subtitles | انت علمت ما كان يجب علي فعله مع يايتس لإنهاء هذه المهمة |
Mahkum Yates konuşmak istiyor. | Open Subtitles | السجين يايتس يريد أن يتحدث إليك |
Slumlord Alan Yates geçen hafta kiracılarının ısısını kesti. | Open Subtitles | قَطعَ Slumlord ألن يايتس حرارةً إلى مستأجريه الأسبوع الماضي. |
- Altıncı kurban Kyle Yates az önce öldü. | Open Subtitles | كايل يايتس.الضحية السادسة مات للتو |
Tamam, Yates, dayanıklı bir çanta taşıyordu. Cihaz içinde olmalı. | Open Subtitles | كان (يايتس) يحمل حقيبة صلبة الغطاء، لابد أن الجهاز بداخلها. |
Ağız sulandıracak bir parça Thomas Yates ve edebi kariyerinin geri dönüşü. | Open Subtitles | الكثير من الاقتباسات المشوقة، لمحة عامة عن (توماس يايتس) بخلفيته الأدبية اللاذعة |