Ekonomik büyümenin hızlanması bile, sadece büyük yatları ve aşırı zenginliği artırıyor fakat diğerlerini geride bırakıyorsa, hedeflerimize ulaşamayız. | TED | حتى طوفان جارف من النمو الاقتصادي لن يحقّق لنا ذلك، إن كان يزيد عدد اليخوت وفائقي الثراء ويترك الباقي خلفه. |
400 milyar doların var... bir hayırseverlik yaptın, yatları ve helikopter pistleri olan... 100 odalı bu mükemmel konağın sahibisin. | Open Subtitles | لديك 400 بليون دولار صرفت نقود الإحسان ولديك مئة غرفة فخمة لتستفيد منها مقارنة مع اليخوت التي يملكها من حولك وطائرات الهيليكوبتر |
yatları sevmem ki. | Open Subtitles | لا أحبُ اليخوت من الأساس |
Kastetiğin okadar parayı çalıp,işten emekli olup yatları alıp takma memeleri takıp. | Open Subtitles | تقصدين تلك التي نجني منها مال كثير حيث نتقاعد ونشتري يخوت ووظائف سيئة؟ |
Kastetiğin okadar parayı çalıp,işten emekli olup yatları alıp takma memeleri takıp. | Open Subtitles | أتعني الذي نجني منها الكثير من المال ونتقاعد ونحصل على يخوت وعملية تجميل للأثداء؟ |
TV deki şu evleri ve yatları olan... ilham verici milyoner adam söylemiş bunu. | Open Subtitles | من ذلك الرجل فى التلفزيون المليونير ... بكلّ البيوت واليخوت |
- Ama yatları tutmuyorlar. | Open Subtitles | -أجل، لكنهم لا يراقبون اليخوت |
- Bruce Wayne yatları bilir. | Open Subtitles | (بروس وين) يعرف اليخوت. |
Arabaları, yatları, uçakları var. | Open Subtitles | لديه السيارات واليخوت والطائرات |