| Sadece onun huzur içinde yatmasına izin vermeleri gerekir. | Open Subtitles | بلى، أعتقد أن عليهم القيام فقط يدعوها ترقد فى سلام |
| Bütün gün burada öylece yatmasına kim izin verdi? | Open Subtitles | من تركها فقط ترقد هنا طوال النهار؟ |
| Neden eski kişiliğinin, Huzur içinde yatmasına izin vermiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تترك لنفسك القديمة ترقد بسلام؟ |
| "Güçsüz düşen yaşımın iyi kalpli koruyucuları Mortimer'ın ebedi istirahatına yatmasına izin verin." | Open Subtitles | "أيها الملائكة الرحماء الحارسون لروحي الضعيفة الفانية" "دعوا (مورتيمور) المحتضر ترقد روحه هنا" |
| Ablamın huzur içinde yatmasına izin verin! | Open Subtitles | فقط اجعلوا اختي ترقد بسلام |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 