"yavaşlamaya" - Translation from Turkish to Arabic

• التباطؤ
• بطيئاً
• تتباطأ
• يتباطأ
• تبطيء حركتها

Burada yaptığınız şey, önce yavaşça yürümeye başlıyorsunuz, yavaşlamaya başlıyorsunuz.
إذن ما الذي تقوم به هنا، أولا تبدأ في المشي ببطء، ثم تبدأ في التباطؤ في خطواتك.

Saat, kara deliğe doğru yaklaştıkça yavaşlamaya başlar ve daha da yavaşlar.
كلما اقتربت الساعة من الثقب الأسود كلما بدأت في التباطؤ أكثر

4 yıI kadar önce evdeki internet yavaşlamaya başladı.
...قبل حوالي 4 سنوات الانترنت بدأ يصبحُ بطيئاً في بيتنا

Arkamı döndüğümde yüzüne vuran ay ışığını gördüm ve her şey yavaşlamaya başladı.
وعندما استدرت... رأيت نور القمر في وجهها.. وكل شيء أصبح بطيئاً

Çünkü ufuk çizgisini aşan yolcunun imgesi aynı durumda kalana dek yavaşlamaya devam eder...
لأن صورة المسافر الذي يعبر الأفق... تتباطأ حتى يظلا عالقين في نفس الموقع...

Bu konsantrasyonlarda, vücudumdaki ve beynimdeki yaşamsal faaliyetler yavaşlamaya başlıyor.
في هذه التركيزات، النشاط الخلوي في جسدي والدماغ بدأ يتباطأ.

# Lapa lapa dört bir yana # Duvarlar yavaşlamaya başladı.
الحوائط تبطيء حركتها

Bir sonraki cuma öğle yemeği vaktinden sonra... ..iş akışı yavaşlamaya başlamıştı.
والجمعة التالية مباشرا بعد الغداء وتيرة العمل بدأت في التباطؤ.

Modeller bunun Atlantik'in her iki tarafında hava sistemlerine zarar verdiğini gösteriyor ve yavaşlamaya devam ederse ya da tamamen durursa ne olacağını kimse bilmiyor.
وتظهر النماذج أن الأمر يتسبب بفوضى في نظم الطقس على جانبي المحيط الأطلسي، ولا أحد يعلم ما قد يحصل إن استمرت حركة الحزام في التباطؤ أو إن توقفت نهائيًا.

O'Neill, kendini aşırı yavaşlamaya hazırla.
.... أونيل * حضر نفسك من أجل التباطؤ الخارق

Zamanın kendisi yavaşlamaya başlar.
الزمن نفسه يبدأ في التباطؤ

Biz kaplumbağayız ve o tavşanın da yavaşlamaya niyeti yok.
لقد فشلت لقد أصبحت بطيئاً

Kurtarma çabaları yavaşlamaya başladı.
بدأت عملية الإنقاذ تتباطأ

Duvarlar yavaşlamaya başladı.
الحوائط تبطيء حركتها