Korktun, değişim zordur yavru kuş ama o kırık kanatları düzeltmen için sana yardım edeceğim. | Open Subtitles | انت خائف والتغيير صعب ايها العصفور لكن انا سوف اساعدك في اصلاح تلك الاجنحة المتكسرة |
yavru kuş, topuklu giyerken alevler arasında kalırsak bırak öleyim. | Open Subtitles | ايها العصفور ان كنا عالقين وسط مكان يحترق وكنا نلبس احذية بكعب عال فقط دعني اموت |
yavru kuş, memesi olmayan hiçbir şey beni etkileyemez. | Open Subtitles | ايها العصفور لا يمكن لي ان اُسحر بإي شيئ ليس لديه صدر |
Hiçbir yere gitmiyorum yavru kuş. | Open Subtitles | أنا لن أذهب لأي مكان, أيها العصفور الصغير |
Bana verdiğin yavru kuş. | Open Subtitles | العصفورة الصغيرة التي أخذتها مني |
Bana saldırmana gerek yok yavru kuş. | Open Subtitles | في الحقيقة لا داعي ان تهاجمني ايها العصفور ، حسنا ؟ |
Harika yavru kuş çünkü hepimiz bu barı olabilecek en süper hâle getirmeye çalışıyoruz. | Open Subtitles | هذا رائع ايها العصفور لإننا جميعاً مركزون ان نجعل هذه الحانة . كأروع ما يمكن ان تكون |
Uykumu bölen sevişmeniz değildi yavru kuş. | Open Subtitles | ايها العصفور لم يكن الجنس الخفيف ما جعلني مستيقظا تعرفان ما هو ؟ |
Bak yavru kuş, bence biraz kılıbıklaştın. | Open Subtitles | اسمع ايها العصفور انا اعتقد انت ربما خاضع بعض الشيئ حسنا ؟ |
Sana biraz tavsiye vereyim yavru kuş, olur mu? | Open Subtitles | دعني اعطيك نضيحة ايها العصفور حسنا ؟ |
- İşime karışma yavru kuş. | Open Subtitles | اسمع يا رجل اخرج من عملي ايها العصفور |
yavru kuş konuşmalıyız. | Open Subtitles | اسمع ايها العصفور . نريد الحديث معك |
Dök bakalım içini yavru kuş. | Open Subtitles | . حسناً ، افتح قلبك ايها العصفور |
Selam yavru kuş. Beni üzecek bir şey söyleyeceğim. | Open Subtitles | اسمع ايها العصفور ، سوف اقول شيئاً |
Özür dilerim yavru kuş. | Open Subtitles | . انا اسف ايها العصفور . كم كنت غبياً |
Pekâlâ yavru kuş çok, çok, çok kötü olduğun konulardaki listene telefon seksini "Matthew Broderick gibi görünme"nin altına alıyoruz. | Open Subtitles | حسنا ايها العصفور على قائمة الاشياء التي انت سيئ جداً جداً ، جداً ، جداً بها يجب ان نضع "جنس الهاتف" |
Hadi ama yavru kuş. Yoksa yavru kuş mu? | Open Subtitles | هيا, أيها العصفور الصغير أم أنه العصفور الصغير؟ |
Başka bir yavru kuş daha kafese girdi. | Open Subtitles | لقد عادت العصفورة الصغيرة لتنقل الخبر |
Küçük yavru kuş ağlıyor çünkü annesini özlüyor. | Open Subtitles | طائر صغير ضائع يبكي لأنه يفتقد إلى أمَه |