"yaygın bir durum" - Translation from Turkish to Arabic

• هذا شائع

Üstün yetenekli sporcularda ve boş vakti olan bütün erkeklerde yaygın bir durum.
هذا شائع بين الرياضيين الماهرين والعاطلين عن العمل

Bu sağlık sektöründe sandığından daha yaygın bir durum.
هذا شائع كثيرا مما تعتقدون في مهنة الرعاية الصحية

Çok yaygın bir durum. Kulağa geldiği kadar kötü değil.
هذا شائع جدا , الأمر ليس سىء كما يبدو

Aslında oldukça yaygın bir durum.
في الواقع هذا شائع

Bu yaygın bir durum.
و هذا شائع.