"yazışmalar" - Translation from Turkish to Arabic

• المراسلات
• مراسلات

İşte sabit diskinizdeki elektronik yazışmalar.
المراسلات البريدية الإلكترونية من القرص الصلب الخاص بك

yazışmalar yardım almadan baş edemeyeceğim kadar çok.
لدي العديد من المراسلات لا أستطيع إنهائها دون مساعدة

yazışmalar, hastalardan mektuplar, belki hastalarından birşey kapmıştır.
المراسلات رسائل إلى المرضى ربّما تكونُ التقطت شيئاً من أحد المرضى

E-mail hesabı, az sayıda kişinin bulunduğu çok tek tük yazışmalar içeriyor.
بريدها الإلكتروني يظهر قائمة صغيرة من الأصدقاء مع مراسلات قليلة جداً

Mektup veya e-mail gibi yazışmalar yardımcı olabilir.
المراسلات كالخطابات و البريد الالكترونى ستكون مفيدة

Ve buda sizinle yaptığımız yazışmalar.
وها هى المراسلات, معظمها مع مكتبك

Tüm bu yazışmalar e-mailler ve yemekler bir anda sona ermiş... ve bir daha birbirleri ile yazışmamışlar.
كل ما لديهم المراسلات رسائل البريد الإلكتروني, والعشاء, عند نقطة معينة, فإنه يتوقف فقط, وانهم لا البريد الإلكتروني بعضها البعض مرة أخرى

Gazeteler, ajandalar, kişisel yazışmalar.
مذكرات ودفتر مواعيد المراسلات الشخصية

Hepsi yasal yazışmalar.
المراسلات القانونية

Bir düzine ürününde sağlık tehlikesi olduğunu ve Sonmanto'nun yalan söylediğini kanıtlayan yazışmalar.
هذه المراسلات تثبت أن (سونمانتو) كانت تكذب عن خطر درزينة من منتجاتها على الصحة

Delaware Aqueduct ile ilgili şahane yazışmalar ortaya çıkardık.
لقد كانّ بيننا مراسلات ممتعة "حول "قناطر ديلاوير