Az daha bir yazılım şirketi kurmak için Harvard'ı bırakıyordum. | Open Subtitles | وانا اعتقدت اني سأذهب لها رفرد لبدء عمل شركة برامج |
Evet. Bir arkadaşla yazılım şirketi kurmayı planlıyoruz. | Open Subtitles | نعم انا وصديق نخطط لبدء العمل في شركة برامج |
Oklahoma'nın en hızlı büyüyen yazılım şirketi. | Open Subtitles | إنها أسرع شركة برامج صاعدة بـ(أوكلاهوما). |
Kolejdeyken bir yazılım şirketi tarafından işe alındım. | Open Subtitles | لقد تم توظيفي من قبل شركة برمجيات في الكلية |
Küresel bir yazılım şirketi olan Chronos, ürün inşa etmekten - yazılım ürünleri - bir servis olarak yazılım yapımına geçiş ihtiyacını fark etti. | TED | كرونوس مثلا، شركة برمجيات عالمية، أدركت الحاجة للتحول من انتاج المنتجات -- البرمجيات -- لإنتاج البرمجيات كخدمة. |
Zoey, eski ortağımla yeni bir yazılım şirketi kurduğumu bilmiyor. | Open Subtitles | (زوي) لا تعلم أنّي بدأت شركة برامج جديدة مع شريكي الأسبق. |
Eski ortağım Billy Stanhope ile yeni bir yazılım şirketi kurdum. | Open Subtitles | بدأت شركة برامج جديدة رفقة شريكي السّابق (بيلي ستانهوب). |
Eski ortağım Billy Stanhope ile yeni bir yazılım şirketi kurdum. | Open Subtitles | بدأت شركة برامج جديدة مع شريكي السّابق (بيلي ستانهوب). |
(Gülüşmeler) Atlassian Avustralya'daki bir yazılım şirketi. | TED | (ضحك) آتلاسيان هي شركة برامج أسترالية. |
Bir haber kanalına sahip olmak yer detektörü yazılım şirketi sahip olmaktan çok daha havalı. | Open Subtitles | أفضل من امتلاك شركة برمجيات. |