"yazılarında" - Translation from Turkish to Arabic

• كتاباتك
• كتابات
• كتاباته
• الكتابات

Yazılarında asla ödün vermedin.
أنتِ لم تتساهلي في كتاباتك أبداً, فلماذا

Dürüstlük... Yazılarında kendimden çok şey gördüm.
الحقيقه اني شاهدت كثيراً مني في كتاباتك

Yazılarında ondan etkilendiğin belli oluyor.
يمكنني التنبوء بأنه أثَّر في كتاباتك

Azize Terasa'nın Yazılarında, üzerinde düşündükçe daha isabetli olduğunu gördüğüm, bir çok bilgi var.
هناك سطر نثري من كتابات الأم (تريزا ) يبدو ملائما أكثر فأكثر كلما أمعنت التفكير فيه

Sivik Haklar hareketinde bile Baldwin hem yurt dışında yaşama tercihinden, hem de homofobinin kol gezdiği bir dönemde Yazılarında açıkça ele aldığı cinsel tercihlerinden ötürü bazen bir yabancı gibi hissederdi.
بالرغم من أنه ضمن حركة الحقوق المدنية، غالبًا ما كان يشعر بأنه غريب بينهم بسبب اختياره للعيش بالخارج وكذلك ميوله الجنسية، والذي كشفه علانية في كتاباته في وقت انتشر فيه رهاب المُثلية.

Yazılarında bilimsel yaklaşımın ilk kıpırtılarını bulabilirsiniz.
في هذه الكتابات يُمكنكم أن تجدوا التحركات المبكرة للنهج العلمي

Yazılarında bol şanslar. Teşekkürler.
أتمنى لك الحظ مع كتاباتك

Yazılarında her zaman "rock and roll ruhu içinizde patlasın" göndermeleri Dolores Thomson ile sonuncu Stooge iç içe gibi Tanrı hepimize gıcık oluyor gibi göndermeler.
كتاباتك دائماً لديها الشعور بطاقة الروك أند رول في وجهك "دلوريس ثومسون) يلتقي بأخر الجواسيس)"

Yazılarında bir olgunluk var.
يظهر نضوج في كتاباتك..

Yazılarında görüyorum.
لقد رأيت هذا في كتاباتك

Rousseau'nun Yazılarında görebilirsiniz. Julie. Veya Yeni Heloise, sanırım.
ستجدون هذا الكلام في كتابات (روسو) (جولي أور ذا نيو هالاويس)

Yazılarında senin fantezini kuruyor,
لذا فإنّه يتخيّلكِ من خلال كتاباته.

Yazılarında,
في كتاباته

Yazılarında bir zaman makinesinden bahsediyor.
الكتابات تتضمّن صنع آلة زمن.