"yaz okulu" - Translation from Turkish to Arabic

• المدرسة الصيفية
• مدرسة صيفية
• للمدرسة الصيفية
• بالمدرسة الصيفية

Eğer çocuklar yaz boyu okulda olsaydı, o zaman gerileyemezlerdi, ama geleneksel Yaz okulu kötü tasarlanmış.
إذا كان الأطفال في المدرسة خلال الصيف، فإنهم لن يتراجعوا، ولكن المدرسة الصيفية التقليدية ضعيفة التصميم.

Bilmiyorum. Voleybol, Yaz okulu yüzünden sanirim.
لا اعلم، ربّما بسبب ممارسة الكرة الطائرة و المدرسة الصيفية.

Yaz okulu başvurusu falan. Bunun için biraz kaygılıyım.
و هنالك طلب الالتحاق بتلك المدرسة الصيفية الذي أنا متوتر جداً بشأنه

Ayrıca Dani'nin Yaz okulu eylül başında bitecek.
وبالإضافة إلى ذلك فإن داني عندها مدرسة صيفية حتي يوم عيد العمال

Yaz okulu burası, sanırım cevabımız belli.
هذه مدرسة صيفية , لذا اعتقد ان الإجابة واضحة

Yaz okulu için evde olmamı istiyor.
لكن الآن هي فقط تريدني في البيت في الوقت المناسب للمدرسة الصيفية

9. sınıf Yaz okulu mezuniyeti gibi bir bar, değil mi?
الحان يشبه الصف التاسع بالمدرسة الصيفية ، أليس كذلك؟

Bilmiyorum. Voleybol, Yaz okulu yüzünden sanırım.
لا اعلم، ربّما بسبب ممارسة الكرة الطائرة و المدرسة الصيفية.

DÖRT TEMMUZ Aman Tanrım. Yaz okulu okulun kendisinden daha ezik.
المدرسة الصيفية أكثر سخافة من المدرسة العادية

Yaz okulu. Cebire girişten kaldım.
.المدرسة الصيفية .لقد فشلت في قسم مرحلة ما قبل علم الجبر

Ama okul Haziran'ın son haftasında biterken nasıl, başkanların etkili bir yaz programı uygulamasını bekleyebiliriz? O zaman Yaz okulu sadece bir hafta sonra başlar?
ولكن كيف يمكننا أن نتوقع من مديري المدارس تنفيذ برنامج صيفي فعال عندما ينتهي العام الدراسي في الأسبوع الأخير من يونيو ثم تبدأ المدرسة الصيفية بعد أسبوع واحد فقط؟

Evet. Yaz okulu başvuruları var.
هنالك أمر تلك المدرسة " الصيفية " فرانكلين غايتس

Veya... Yaz okulu.
أو المدرسة الصيفية

Yaz okulu.
يا إلهي ، المدرسة الصيفية

Yaz okulu.
المدرسة الصيفية

Yaz okulu vakti.
حان وقت المدرسة الصيفية

Bu yalnızca Yaz okulu.
انها مدرسة صيفية فقط على أية حال

Üç yıl üst üste Yaz okulu.
مدرسة صيفية لثلاث سنوات على التوالي

Kurallara elveda Yaz okulu yok
وداعاً للقوانين ما من مدرسة صيفية

Ya çocukları bilgibler haline getirse, hangi üniversitelere gideceklerini sorsa, yaz öğrenme kaybını tamamen gidermek için ve başarı açığının üçte ikisini kapatmak için onların katılmak istedikleri bir Yaz okulu tasarlasaydık?
ماذا لو قمنا بدعم جميع الأطفال كطلاب، وسألناهم عن الجامعات التي يريدون ارتيادها، نقوم بتصميم مدرسة صيفية يريدون الذهاب إليها للقضاء تماماً عن مشكل فقدان التعلم الصيفي وغلق ثلثي الفجوة الموجودة في الإنجاز؟

Ödev yoksa, Yaz okulu.
بدون المقالة مدرسة صيفية

Yaz okulu için hayal kurmanı sağlayan şeyler... bana ödevlerini bitirinceye kadar X-box oynayamayacağını hatırlattı.
حسناً وفر مخيلتك للمدرسة الصيفية "تذكر أنك لن تلعب بالـ "اكس-بوكس حتى تنته من الفروض

Senin gibi gençler için Yaz okulu işleten bir arkadaşım var. Gençleri formda tutuyor.
هناك صديق لي ايام المدرسـة اعرفه التحق بالمدرسة الصيفية حتى انه حافظ على رشـاقته