"yaz sonuna kadar" - Translation from Turkish to Arabic

• بنهاية الصيف
• في نهاية الصيف

Gelecek Yaz sonuna kadar kuzeydoğudaki en büyük dağıtıcı olacağız.
بنهاية الصيف القادم سنكون أكبر موزعين في منطقة الشمال الشرقي.

Bunu Yaz sonuna kadar bitir sonra da burayı terk et.
لتنهي ذلك بنهاية الصيف ثم ارحلي للصالح العام

Yaz sonuna kadar beni bir profesyonel yapacaksın.
بنهاية الصيف , ستجعلني ألعب كالمحترفين

Belki de, senin, Yaz sonuna kadar eve .... döneceğine söz vermiş olman ve dönmemendir.
ربما لأنك وعدت ان تكون هنا في المنزل في نهاية الصيف ولم تفعلي

Ya Yaz sonuna kadar profesyonel bir dansçı olursun ya da evine, Cleveland'a gelip bana çalışırsın.
إما أن تصبحي راقصة محترفة في نهاية الصيف أو تعودي إلى منزلك في كليفلاند" وتعملين معي"