"yazamıyorum" - Translation from Turkish to Arabic

• أستطيع الكتابة
• يمكنني الكتابة
• يمكنني كتابة
• أستطع الكتابة
• استطيع كتابة

İyi yazamıyorum, zaten okumam hiç yok.
أنا لا أستطيع الكتابة جيداً ولا يمكنني القراءة أيضاً

Bunlara yazamıyorum.
لا أستطيع الكتابة فيها

Ben yazamıyorum.
أنا لا أستطيع الكتابة

Umursayacak kadar iyi yazamıyorum, veya umurumda değil.
لا يمكنني الكتابة بشكل جيّد لأزعج نفسيأوفقطلاأزعج نفسي ..

Yani, özetle, artık yazamıyorum.
ما أعنيه بكلمات أوضح أنه لا يمكنني الكتابة

İyi bir şey yazamıyorum ve yalan da söyleyemem.
لا يمكنني كتابة أي شيء جيد لكن لا يمكنني الكذب

- Dedimya onlara gitmezsem yazamıyorum. Geç otur.
لا, إذا لم أذهب إلى منزلهم, لن أستطع الكتابة.

Ben bir roman yazdım ama ikinciyi yazamıyorum.
لقد كتبت رواية, ولا استطيع كتابة واحدة أخرى

yazamıyorum!
لا أستطيع الكتابة

yazamıyorum.
لا أستطيع الكتابة

- yazamıyorum ben. - Anlıyorum.
لا أستطيع الكتابة - حسناً -

Neden Julianne'ye böyle yazamıyorum ?
لمَ لا أستطيع الكتابة لـ(جوليان) هكذا؟

Uyuyamıyorum, düşünemiyorum, yazamıyorum.
لا يمكنني النزم، لا يمكنني التفكير، لا يمكنني الكتابة

Bunu yazamıyorum.
لا يمكنني كتابة الإفادة

Artık yazamıyorum.
لم أعد أستطع الكتابة

Son albümden beri düzgün bir şeyler yazamıyorum.
لم استطيع كتابة شيء منذ الالبوم الاخير