"yazarının garip durumu" - Translation from Turkish to Arabic

• الملابسات الغريبة بما يتعلق بتأليفه

Eğer yazarının garip durumu birkaç soru doğurduysa, daha da iyi.
ولو كانت الملابسات الغريبة بما يتعلق بتأليفه تطرح بضعة شكوك فإنه أفضل أيضاً