"yazar olan" - Translation from Turkish to Arabic

    • الكاتب
        
    • المؤلّف
        
    • و أفسد كوكاييني
        
    • كاتب
        
    • بالمؤلف
        
    Yani, Daniel'inde iyi yapacağına eminim ama ailede Yazar olan sensin ne de olsa. Open Subtitles أَعْني، أَنا متاكد ان دانيال سيَكُونُ جيدا لكن في النهاية انت الكاتب في العائله.
    Doktor: "Yazar olan sensin çocuk" dedi. TED فقال لي .. يا صديقي .. انت الكاتب ولست انا ...
    - Evet, şey, Yazar olan sensin. - Adını sen koy. Open Subtitles حسناً , انت الكاتب , انت تعطي كلمة
    Yazar olan sensin. O kalemle bağlantın var. Open Subtitles {\pos(190,230)}نفحة حبر فأنتَ المؤلّف ومتّصل بتلك الريشة
    Yazar olan. Open Subtitles و أفسد كوكاييني.
    İlk öğrencilerinden biri olan ve şu an başarılı bir Yazar olan Jordan Keegan New York'da yaşıyor. Open Subtitles واحدة من أوائل طلابه هو كاتب السيناريو الناجح اسمه الأردن كيغان، الذي يعيش الآن في نيويورك
    Yazar olan Dickens, Max. Open Subtitles (ديكينز), تيمناً بالمؤلف, (ماكس)
    Bak, Yazar olan sensin. Fakat cidden söylüyorum... Open Subtitles .. انظر ، أنت الكاتب ، ولكنني أخبرك
    Şimdi bak... Yazar olan İngiliz çocuk kesinlikle seni istiyor. Open Subtitles أنظر الكاتب... الشاب البريطاني كلياً يريدك
    Babası Randall Walters, Yazar olan. Open Subtitles أباه يكون راندال والترز ، الكاتب
    Çünkü, ne de olsa sevgilim, Yazar olan sensin. Open Subtitles لأنه، بعد كل شيء، يا حبيبي، أنت الكاتب.
    Ayyaş olan Don ve Yazar olan Don. Open Subtitles دون المخمور و دون الكاتب
    Ben yazar değilim. Yazar olan sizsiniz. Open Subtitles أنا لست كاتبا أنت الكاتب
    "Yazar olan oğluma... Open Subtitles إلى إبني الكاتب
    Yazar olan mı? Yok, ince düşünceli olan. Open Subtitles الكاتب لا رجل الحكايات
    Yazar olan sen değil misin? Open Subtitles من هو الكاتب هنا؟
    Sanırım bu nedenle Yazar olan sensin, Hank. Open Subtitles -أظن أن لهذا أصبحت أنت الكاتب
    Yazar olan sendin Ricky, ben değil. Open Subtitles أنتَ الكاتب يا (ريكي)، وليس أنا
    Yazar olan. Open Subtitles و أفسد كوكاييني.
    Bir Yazar olan Jack Gantos okulumuzu ziyaret etti. TED كاتب زار مدرستنا، جاك جانتوس.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more