| Sentetik hücre yaratmaya ilişkin bu büyük çalışmalar DNA yazma konusunda bizi dünya lideri yaptı. | TED | الجهود العظيمة لإنشاء الخلايا الصناعية جعلتنا قادة العالم في كتابة الحمض النووي. |
| - ...alakalı bir kitap yazma konusunda yardım ediyordum. | Open Subtitles | كنت أساعدها في كتابة كتاب عن نجاتها من والدها |
| Dünyanın dört bir yanında ekibim ve araştırmacıların üzerinde çalışmakta olduğu bir dizi uygulama üzerinde DNA yazma konusunda inanılmaz bir öneme sahip. | TED | والتي أصبحت أمراً أساسياً في كتابة الحمض النووي خلال العديد من التطبيقات حيث أن فريقي والباحثون حول العالم يعملون عليها. |
| Dürüst olmak gerekirse, Deb... sana daha fazla ilaç yazma konusunda içim rahat değil. | Open Subtitles | لـ اكون صريحة معك يا ديب انا لست مرتاحة في وصف المزيد من الدواء |
| Yemin ederim, hayatımda ilaç yazma konusunda hiç hata yapmadım. | Open Subtitles | أقسم أنني لم يسبق لي في حياتي أن قمتُ بخطأ في وصف الأدوية. |
| Not yazma konusunda hiç bir zaman iyi değildi. -Bunu hiç bilmiyordum. | Open Subtitles | لم تكن أبدا جيده في كتابة الملاحظات |
| Ben de sana doğruları yazma konusunda yardımcı olmaya karar verdim. | Open Subtitles | لذلك... قررت أنني سوف أساعدك في كتابة الحقيقة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 