"yeşil adamlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • رجال خضر
        
    • الرجال الخضر
        
    • الرجل الاخضر
        
    • الخٌضر
        
    Mısır tarlasında küçük yeşil adamlar da dolaşıyordur. Open Subtitles مؤكد ثمة رجال خضر صغار يركضون بحقل الذرة أيضاً
    Devletin yeraltı sığınaklarında yeşil adamlar saklayıp saklamadığı hakkında. Open Subtitles إمّا أنّ الحكومة تُخبّيء رجال خضر صغار في ملاجيء ذريّة
    Ama bunun arkasında ister Pentagon olsun ya da Kremlin ya da Mars tan gelen küçük yeşil adamlar Open Subtitles ولكن إن كان البنتاجون وراء ذلك أو الكرملين أو بعض الرجال الخضر من المريخ
    yeşil adamlar dediniz. Aslında Reticulan'lıların derilerinin rengi gridir. Open Subtitles أنت قلت الرجال الخضر الريتكيولا بشرتهم تكون رمادية
    Bence, küçük yeşil adamlar olayını biraz fazla ciddiye alıyorlar. Open Subtitles اعتقد انهم أخذو قصة الرجل الاخضر الصغير أبعد قليلا
    Küçük, yeşil adamlar sonucuna hemen varamam ancak daha çok ölçüm yapmalıyım. Open Subtitles و أنا لن أستثني الأقزام الخٌضر بصراحة سأحتاج لأن أجري المزيد من القياسات
    Kawatche Mağaralarında küçük yeşil adamlar hakkında daha fazla kanıt bulmak mı? Open Subtitles لتجد برهان عن رجال خضر في كهوف كواتشي
    Ayakkabında ufak yeşil adamlar mı yaşıyor? Open Subtitles رجال خضر صغار يعيشون في حذائك؟
    - 2.8 milyar dolar yatırım ve ortağım ufak, yeşil adamlar tarafından kaçırıldığını düşündüğü için hepimiz batacağız. Open Subtitles -2.8مليار دولار من الأصول كنّا على وشك الإفلاس لأنّ شريكي كان يظنّ أنّه خطف من قبل رجال خضر صغيرون
    Yaratık filmindeki uzaylılar gibiler mi, yoksa küçük yeşil adamlar mı? Open Subtitles فضائيون فعليون أم رجال خضر قصيرون؟
    Öyle küçük yeşil adamlar falan değillerdi. Open Subtitles ليست رجال خضر صغيرة إطلاقا
    Yaratıklar, küçük yeşil adamlar. Open Subtitles الأغراب... رجال خضر
    Küçük yeşil adamlar bunu yapmanıza yardım mı etti? Open Subtitles هل ساعدوكم الرجال الخضر الصغار في بناء هذا؟
    Bu durumda, küçük yeşil adamlar muhtemelen çok nadir görülürler. Open Subtitles ومع ذلك فإن الرجال الخضر الصغار على . الأرجح سيكون من النادر وجودهم
    Eğer Asgard bunu tasarladıysa, aradığımız küçük yeşil adamlar gibi olmalılar. Open Subtitles هم فقط الرجال الخضر الصغار سنبحث عنهم
    Evet, öyle. Peki, şu küçük yeşil adamlar Eureka'ya ne zaman gelecek? Open Subtitles اذا متى يصلون الرجال الخضر الى يوريكا؟
    "Oh" dedi, "küçük yeşil adamlar." TED قال "آه؟ " الرجال الخضر الصغار "
    Küçük yeşil adamlar için tetikte ol. Open Subtitles حسناً إحترس من الرجال الخضر
    Yakında küçük, yeşil adamlar göreceğiz. Open Subtitles بعد ذلك سنرى الرجل الاخضر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more