Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yeşil bölge'ye" - Translation from Turkish to Arabic
-
إلى المنطقة الخضراء
| Yeşil Bölge'ye yanımda götürdüm. | Open Subtitles | جلبت له المنزل مع لي إلى المنطقة الخضراء. |
| Teyzen Maddie ve kuzeninle kalman için Yeşil Bölge'ye gitmen lazım. | Open Subtitles | سوف تذهبين إلى المنطقة الخضراء عند عمتـُـكِ مادي وأبن عمتـُـكِ |
| Anne, Yeşil Bölge'ye gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أمي لا أريد الذهاب إلى المنطقة الخضراء |
| Beni Yeşil Bölge'ye götür. | Open Subtitles | خذوني إلى المنطقة الخضراء. |