"yeşil hareket" - Translation from Turkish to Arabic

• الحركة الخضراء

yeşil hareket tüm dünyayı etkiledi.
الحركة الخضراء مستوحاة بشكل كبير من العالم.

Şimdi yeşil hareket geliyor. 2009 yazında, filmim vizyona girdiği sırada Tahran sokaklarında eylemler başladı.
الآن تأتي الحركة الخضراء -- صيف عام 2009، كما صدر فيلمي -- تبدأ الانتفاضة في شوارع طهران.