"ye hoş geldiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• مرحبا بكم
• ومرحباً بكم
• مرحبا فى
• مرحباً بكما
• مرحباً في
• أهلاً بك في
• بكم في

Otel Cambini'ye hoş geldiniz.
مرحبا بكم فى فندق كامبينى مرحبا بكم فى فندق كامبينى

- SGC'ye hoş geldiniz. - Evet efendim.
مرحبا بكم في قيادة بوابة النجوم نعم سيدي

Yeni ve gelişmiş Eşleştirme'ye hoş geldiniz.
مرحبا بكم في لعبة جديدة ومحسنة المباراة.

Herkes on dakika içinde toplansın. Merhaba ve Hitz TV'ye hoş geldiniz. Ben Georgina Farlow.
أهلا ومرحباً بكم في هيتز تي في أنا جورجينا فارلو

1992'ye hoş geldiniz.
حسنا، مرحبا فى 1992

- Erkeksiz Bölge'ye hoş geldiniz. - Pişman olacaksınız.
مرحباً بكما في الأرض المحايدة

Vezüv yanardağının, pizza ve romantizmin evi Napoli'ye hoş geldiniz.
مرحباً في "نابولي" موطن جبل "فيزوف" و البيتزا و الرومانسية.

Diosa Norte'ye hoş geldiniz.
" أهلاً بك في دار " دايوس نورتا

Otantik İtalyan deneyimi için Buca de Fagghecini'ye hoş geldiniz.
مرحبا بكم في مطعم بوكا دا فاكجنين الايطالي

"Dinozorlarla Gezinti"ye hoş geldiniz!
مرحبا بكم في رحلة مع الديناصورات 17 حيواناً من العصور ماقبل التاريخ ذات الحجم الطبيعي

Bayanlar ve baylar, Ood-Küre'ye hoş geldiniz.
آنساتي و سادتي مرحبا بكم في ميدان الأود

Bayanlar, Baylar ve onların türevleri Crusader 50'ye hoş geldiniz.
آنساتي و سادتي و ما يختلف عنهما "مرحبا بكم في سفينة "الكروسادير 50

Four Seasons Maui'ye hoş geldiniz.
مرحبا بكم بـ فصول ماوي الأربعة

Hanımlar ve beyler, Portland, Maine varışlı US Midland Havayolları Uçuş 3257'ye... hoş geldiniz.
مضيف: السيدات والسادة، مرحبا بكم على متن الولاياتالمتحدةميدلاندالخطوطالجويةطيران 3257...

Lockhart, Agos Lee'ye hoş geldiniz.
ديان: مرحبا بكم في لوكهارت، اجوس ولي

MW: Hala yapacak çok işimiz var ama bilin ki durmayacağız ta ki Bali havalimanlarına varıldığında sorulan ilk soru şu olana dek: İkisi: Bali'ye hoş geldiniz, bırakmanız gereken plastik torbanız var mı?
لا يزال لدينا الكثير من العمل للقيام به، ولكن كونوا على يقين باننا لن نتوقف حتى يصبح السؤال الأول فور الوصول الى مطار بالي هو "مرحبا بكم في جزيرة بالي، هل لديك أي أكياس بلاستيكية تود الإعلان عنها؟ "

Yupendi'ye hoş geldiniz.
مرحبا بكم في اليوبندي

Günaydın, bayanlar ve baylar. Sotheby'ye hoş geldiniz.
صباح الخير، أيها السيدات والسادة ومرحباً بكم في قاعة "سوثبي" للمزادات

Rishi'ye hoş geldiniz, Kumandan.
مرحبا فى"ريتشى" كوماندر

Hawaii'ye hoş geldiniz.
التحري (ويليامز) ،، مرحباً بكما في هاواي

Sheldon Cooper Sunar: Bayraklar ile Eğlence'ye hoş geldiniz.
مرحباً في "شيلدون كوبر" يقدم المتعة مع الرايات

Boise'ye hoş geldiniz.
أهلاً بك في "بويز".