| Son altı aydır ne yediğinizi sanıyordunuz? BÖLGE HApİSHANESİ | Open Subtitles | ماذا تعتقدوا أنكم كنتم تأكلون فى الشهور الستة الأخيرة ؟ |
| Bunca zaman sadece buzdolabından yediğinizi söylemeyin bana. | Open Subtitles | لا تقولو أنكم كنتم تأكلون من الثلاجة طوال الوقت |
| Siz polislerin sadece donut yediğinizi sanırdım. | Open Subtitles | إعتقدتكم يا رجالَ تأكلون الكعكَ فقط |
| Bu arada, az önce ne yediğinizi biliyorsunuz, değil mi? | Open Subtitles | ،بالمناسبة انتم تعلمون ماذا أكلتم للتو،صحيح؟ |
| Bugün ne yediğinizi düşünmenizi istiyorum. Anladınız mı ? | Open Subtitles | أريدكم أن تفكرا ماذا أكلتم اليوم |
| Yolcular ve senin nerelere gittiğinizi, ne yediğinizi, ne içtiğinizi ve nerede yüzdüğünüzü bilmemiz lazım. | Open Subtitles | نريد أنْ نعرف أين ذهبتِ أنتِ و المسافرون ماذا أكلتم و ماذا شربتم -و أين ذهبتم للسباحة |
| Özellikle üç öğün hamburger yediğinizi göz önüne alırsak. | Open Subtitles | بما أنكم تأكلون " الهامبرجر " صباحاً , ظهراً و ليلاً |
| Dondurulmuş gıda yediğinizi sanıyordum. | Open Subtitles | كنت اظن انكم تأكلون الاطعمه المجمده |
| Hangisini yediğinizi bilemeyeceksiniz. | Open Subtitles | ولن تعلموا أيهما الذي تأكلون |
| - Sizin yemek yediğinizi düşündük. | Open Subtitles | -كنا نظن أنكما أكلتم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 