"yedi yıldan" - Translation from Turkish to Arabic

• سبع سنوات
• بياناتك تعود الى سبع سنين

Yedi yıldan uzun bir süredir silah veya herhangi bir suçtan hakkımda hiçbir suçlama olmadı.
أنا لم أتهم بجريمة متعلقة بالسلاحة أو غير ذالك من أكثر سبع سنوات

Yedi yıldan fazladır bu suçlulukla yaşıyorum.
على مدى سبع سنوات كنتُ أعيش مع هذا الذنب

Size sadece bunu gösterebilirim çünkü anneniz Yedi yıldan fazla süredir kriz geçirmedi.
سأريك هذا فقط لأنه تبيّن لي أن والدتك لم تقم بأعمال العنف منذ سبع سنوات

Yedi yıldan beri komadasınız. Anımsadığınız bir şey var mı?
بياناتك تعود الى سبع سنين خلت ,هل تستطيع تذكر اى شئ ؟

Yedi yıldan beri komadasınız.
بياناتك تعود الى سبع سنين خلت

Oh, bu sirkte, ee... Yedi yıldan beri bulunuyor.
اوه ، لها في السيرك سبع سنوات حتى الآن

Yedi yıldan, yani 1. Napolyon Elması kaybolduğundan beri.
سبع سنوات منذ ان سرق اول ماسه لنابليون

Yedi yıldan beri Oz'da hapis yatıyorsun.
أنتَ محبوس هُنا في (أوز) منذُ سبع سنوات

Yedi yıldan mı?
سبع سنوات ؟