"yehuda" - Translation from Turkish to Arabic

• يهوذا
• يهودا
• جوداس

Mariah emniyet güçlerine Yehuda 2.0 tedarik etti ki üzerinden sekip gitmesinler.
لقد زودت"مارايا"قوى الأمن برصاصات"يهوذا"من عيار 5 سم, لذا لن ترتد عن جسدك.

- Yardımınıza ihtiyacımız var. - Yehuda'yı oynamamı istiyorsunuz.
نحنُ بحاجة لمساعدتك - أنت ستجعلني ألعب دور يهوذا -

Başındaki bütün memurlarda özel Yehuda mermisi var.
جميع الضباط الذين يحيطونك لديهم رصاصات"يهوذا"المعدلة.

Yehuda, Yehuda, Yehuda, ne oluyor?
يهودا ، يهودا ، يهودا ، ماذا يحدث ؟

"Yehuda Dağı'nın tepesinde Kudüs'ün sokaklarında,
"على جبال يهودا, وفي شوارع القدس"

Yehuda mermilerinin senin gibi birini öldürebileceği söylendi.
أخبرونا أن رصاصات"يهوذا"هذه يمكنها قتل شخص مثلك.

Ayı Yehuda, son yemeğine dokunmamışsın.
أيها الدب (يهوذا)، أنت لم تأكل شيئاً من عشائك الرباني

Yehuda ismini taşıyarak, Bölüm XIII'ün varolmadığı varsayılıyor...
سميت تيمناً بـ(يهوذا إيسكاريوت)، القسم الثالث عشر، المُفترض عدم وجوده

- Ben bir Yehuda değilim.
-أنا لست (يهوذا) -وأنا لست (المسيح) "المترجم:

Bence Yehuda* da senin gibi gözüküyor.
" أنت تشبه كما أتوقع أن يكون " يهوذا

Yehuda İsa'ya ihanet ettiğinde ödül olarak 30 gümüş parçası aldı.
حين خان (يهوذا) السيّد (المسيح)، كانت مكافأته 30 قطعة فضّية.

Bir tahttan Yehuda İskemlesi'ne.
من العرش إلى كرسي يهوذا

Yehuda Beşiği'nden Yehuda İskemlesi'ne.
من مهد يهوذا الى كرسي يهوذا

İspanyol kazığı, Yehuda beşiği...
الحمار الإسباني، كرسي يهوذا.

Gülünç şekilde, Yehuda kralı isyan etmeye cesaret etti.
(وتجرّأ حينها ملك (يهوذا بسذاجة على التمرّد

Hain falan yok. Ayrıca Yehuda da bir hain değildi.
ليس بيننا خائن، كما أنّ (يهوذا) لم يكُن خائنًا.

Söylentilere göre Yehuda, İsa'yı otuz parça gümüşe satmış.
يُقال أن (يهوذا) وشى بالمسيح مقابل 30 قطعة ذهبيّة.

Yehuda, Nasılsın?
يهودا يعمل بكل جهد

16. yüzyılda birden çok hahamın kayıtlarına göre Haham Yehuda Loew, Praglı Maharal bu yazıyı kullanarak çamurdan bir golem yükseltmiş.
في القرن السادس عشر، العديد من المصادر الحاخامية سجلت بأن الحاخام "يهودا لوو"، "مهرال براغ" استحضر "غولم" من الطين، باستخدام هذه اللفافة.

Bir sonraki köşeyi dönüyor, Ben Yehuda'nın batısına doğru.
أنهُ يستدير في الركن القادم، يتجهُ غرباً في شارع (بن يهودا)

Yehuda, neden bahesiyorsun?
يهودا , ما الذى تتحدث عنه ؟

Otuz, Yehuda.
ثلاثين يا جوداس.