"yemeği yeriz diye" - Translation from Turkish to Arabic

• أن نتناول

Öğle yemeğinde suşi ya da Hint yemeği yeriz diye düşündüm.
ما رأيك أن نتناول السوشي أو طعاماً هندّياً على الغداء؟

Şansımı deneyeceğim. Yakındaydım ve belki öğlen yemeği yeriz diye düşündüm.
سأقبل فُرّصي، حسناً لقد كنت بالجوار وفكرتُ ربما علينا أن نتناول الغذاء.

Şansımı deneyeceğim. Yakındaydım ve belki öğlen yemeği yeriz diye düşündüm.
سأقبل فُرّصي، حسناً لقد كنت بالجوار .وفكرتُ ربما علينا أن نتناول الغذاء

Birlikte akşam yemeği yeriz diye düşündüm.
- ولكن أعتقدت بأننا يمكننا أن نتناول العشاء