| Öğle yemeğine çıkmak ister misin? | Open Subtitles | إذن، ما رأيك بتناول طعام الغداء سويّةً ؟ |
| Margaret, akşam yemeğine çıkmak ister misin? | Open Subtitles | مارجريت، هل ترغبين بتناول العشاء ؟ |
| Margaret, akşam yemeğine çıkmak ister misin? | Open Subtitles | مارجريت، هل ترغبين بتناول العشاء ؟ |
| - Akşam yemeğine çıkmak ister misin? | Open Subtitles | أتريد الخروج لتناول العشاءِ؟ بالطبع. |
| Akşam yemeğine çıkmak da benliğimin bir parçası. | Open Subtitles | و الخروج لتناول العشاء هو جزء من شخصيتي |
| Birlikte öğle yemeğine çıkmak istiyor musun? | Open Subtitles | أترغبين بتناول الغداء معي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 