| İlk önce erkek arkadaşını pataklıyor, ...sonra sana yemek arabası alıyor. | Open Subtitles | في البداية لكم صديقكِ الحميم بعدها قام بأهدائك شاحنة طعام. |
| - Neymiş? - yemek arabası tutsaymışım. | Open Subtitles | تعتقد بأنني يجب أن أحصل على "شاحنة طعام"! |
| Sokağın başında. Bir yemek arabası. | Open Subtitles | بأول الشارع إنها شاحنة طعام |
| Açıkçası, yemek arabası harika bir fikir. | Open Subtitles | والحق يُقال، شاحنات الطعام فكرة عظيمة |
| Şu her yıl yaptıkları yemek arabası yarışlarına katılmalısın. | Open Subtitles | المشاركة بمسابقة شاحنات الطعام التي ينظمّونها كلّ عام. -الـ "تركيز"؟ -نعم . |
| Evet, doğumda karışmayı telafi etmek için, ...yemek arabası almak. | Open Subtitles | نعم، حسنا، اليكم هذا النخب لكوننا تبادلنا عندالولادة، ولحصولي على شاحنة الغذاء كتعويض عن الأضرار. |
| Kötü haber yemek arabası... yarın gelmeyecek. | Open Subtitles | الأنباء السيئة هي شاحنة الغذاء ... لن تأتي غداً. |
| Bir kulak vereyim, bakalım yemek arabası için ne düşünüyor. | Open Subtitles | دعيني أسمعه، وأرى ما لديه بشأن شاحنة الطعام |
| - yemek arabası aldım. | Open Subtitles | -حصلت على شاحنة طعام |
| - Bu bir yemek arabası! | Open Subtitles | -هي بالفعل شاحنة طعام ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 