Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yemek için çok teşekkürler" - Translation from Turkish to Arabic
-
شكراً جزيلاً جداً على العشاء
-
شكراً جزيلاً على العشاء
| - Çok memnun oldum. - Yemek için çok teşekkürler. | Open Subtitles | . جميل أن أقابك يا ماثيو - . شكراً جزيلاً جداً على العشاء - |
| - Çok memnun oldum. - Yemek için çok teşekkürler. | Open Subtitles | . جميل أن أقابك يا ماثيو - . شكراً جزيلاً جداً على العشاء - |
| Yemek için çok teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً على العشاء. |
| Yemek için çok teşekkürler. | Open Subtitles | (شكراً جزيلاً على العشاء سيدة (روبيرتس |