"yemek istiyorum" - Translation from Turkish to Arabic

    • أريد أن آكل
        
    • أريد أن أكل
        
    • أريد الطعام
        
    • سآكل
        
    • أريد وجبة
        
    • أريد أكل
        
    • اريد ان اكل
        
    • أريد أن أتناول
        
    • أريد الأكل
        
    • آكل شيئا
        
    • ان آكل
        
    Söylecek bir şeyim yok, Sadece pastamı yemek istiyorum. Open Subtitles ليس لدي ما أقوله، أنا أريد أن آكل كعكتي فقط
    Yaşamak istiyorum. Evreni yaşamak istiyorum ve turta yemek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أعيش أريد أن أكتشف الكون أريد أن آكل فطيره
    yemek istiyorum! Kilerde çörek var. Kadınlar da bazen kafa dinlemek ister. Open Subtitles أريد أن أكل - الكعكة في المخزن, والمرأة تحتاج ذلك أيضا -
    Önceden çiğnenmiş gibi durmayan bir şeyler yemek istiyorum. Open Subtitles أريد أن أكل شيئا لا يبدو كانه ممضوغ مسبقا
    Mükemmel bir yemek istiyorum. Open Subtitles أريد الطعام الممتاز
    Şu anda taze değil, kuru meyve yemek istiyorum. Open Subtitles الآن لن آكل الفاكهة سآكل الثمار الجافّة فقط
    Eve geldiğimde sıcak yemek istiyorum! Open Subtitles عندما أعود للمنزل أريد وجبة ساخنه
    Yemek getirmeye devam edin. Her şeyi yemek istiyorum! Open Subtitles احضروا المزيد من الطعام أريد أكل كل شيء
    Ben Çin yılani yemek istiyorum. Elimi bırak. Open Subtitles انا اريد ان اكل الثعابين الصينيه , افلت يدي
    -Karnım aç. Yemek yemek istiyorum. -Beş defa söyledin. Open Subtitles أنا جائع أنا أريد أن آكل سمعتك من المرة الأولى لماذا تعيد خمس مرات
    İşte ben o kızla eve gidip televizyonun karşısında patlamış mısır yemek istiyorum. Open Subtitles انا متأكد من أنني أريد الذهاب معها وهي من أريد أن آكل الفشار معها
    Evet, görme yeteneğimi kaybetmeden çikolatalı kek yemek istiyorum ben de ama ikisi de olmuyor. Open Subtitles و أنا أريد أن آكل كعكة شوكلاته دون أن أفقد بصري لاكن ذلك لن يحدث أيضاً
    Crestmont'ta onunla birlikte kutudan meyveli şeker yemek istiyorum. Open Subtitles أريد أن آكل الحلوى من العلبة معها في سينما كرستمونت
    Hemen şimdi bir şeyler yemek istiyorum. Open Subtitles أمى ، إننى جائعة أريد أن آكل شيئاً الآن
    Bu ayakları yemek istiyorum, çok tatlılar. Open Subtitles أريد أن أكل هاتين القدمين الجميلتين للغاية.
    - Jjajangmyeon yemek istiyorum ama tek kase getirmiyorlar. Open Subtitles أريد أن أكل المكرونة لكنهم لن يقوموا بالتوصيل لأجل وعاء واحد
    Şimdi müsaade ederseniz Edi ile Büdü olmadan yemeğimi yemek istiyorum. Open Subtitles الان,لو أعذرتموني أريد أن أكل خبزي المحمص بدون الاستعراض المسرحى
    Mükemmel bir yemek istiyorum. Open Subtitles أريد الطعام الممتاز
    Şunu ve şunu yemek istiyorum. Open Subtitles سآكل تلك الواحدة وتلك الواحدة
    Paris'teki Place des Vosges'ta bulunan L'Ambroisie'da bir yemek daha yemek istiyorum. Open Subtitles (أريد وجبة أخرى في (باريس (في (لامبوسي (بـ (لا بلاس دي فوزاج
    Hayır, seninle beraber tavuk ve waffle yemek istiyorum. Open Subtitles كلا أريد أكل الدجاج والوافل معك
    Koca birer kafam ve ağzımın olmasını ve peşi sıra paketlerce abur cubur yemek istiyorum. Open Subtitles اريد ان اكون رأسا عملاقا وفما و اريد ان اكل الكثير من الوجبات السريعة
    Yemek yemek istiyorum ama seninle değil. Open Subtitles أريد أن أتناول العشاء هنا و لكن لا أريد أن أتناول العشاء معك
    Ben evde yemek istiyorum. Open Subtitles لكنني أريد الأكل هنا
    Dünyayı dolaşmak, bir ev almak romantik tatillere gitmek, gün boyu sadece dondurma yemek istiyorum. Open Subtitles وأشتري منزلا وأحظى بعطلات رومانسية. وطوال يوم كامل لا آكل شيئا إلا الآيس كريم
    Bundan sonra sadece hamburger, kızarmış patates ve dondurma yemek istiyorum. Open Subtitles من الآن فصاعدا لا أريد إلا ان آكل اللحوم و شرائح البطاطا الفرنسية و أيس كريم صنداى

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more