| yemek odasından bir şey alma. Mutfağa git. | Open Subtitles | لا تأخذ شيئا من غرفة الطعام أذهب الى المطبخ |
| Lord Hazretleri yemek odasından çıktığında olan olacak. | Open Subtitles | إلى أن يغادر سيادته غرفة الطعام سنقوم بمفاجأته. |
| yemek odasından büyük bir kızak almak için eve bir koşu gidip geldim. | Open Subtitles | ركضت للمنزل لاتي بهذه الزلاجة من غرفة الطعام |
| Yani yemek odasından, tesisat ve elektrik odasına gidip,.. | Open Subtitles | إذاً من المستحيل إنّه إستطاع الإنتقال من غرفة الطعام إلى غرفة السباكة والكهرباء... |
| yemek odasından çokça havlu getir. | Open Subtitles | - سنحتاج إلى المزيد من المناشف من غرفة الطعام. |
| Bir anda yemek odasından Mary Norton ve şu aşırı gelişmiş kuzeni çıktı. | Open Subtitles | فجأة خرجت (ماري نورتون) و قريبتها الثرية من غرفة الطعام |
| yemek odasından geçiyordum. | Open Subtitles | وكنت أ عبر غرفة الطعام |
| Pekala, buradaki yemek odasından başlayalım. | Open Subtitles | حسنا لنبدأ هنا في غرفة الطعام |
| - yemek odasından değiller. | Open Subtitles | -إنه ليس في غرفة الطعام . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 