"yemek yediğini" - Translation from Turkish to Arabic

    • كانت تأكل
        
    • تأكل قط
        
    • يتناول الطعام
        
    • بتناول عشائه
        
    • تناولت وجبة
        
    Kaybolduğu hafta burada yemek yediğini gösteriyordu. Open Subtitles يشير لأنها كانت تأكل هناك قبل أسبوع من إختفائها
    yemek yediğini söylediği hâlde aşırı kilo kaybeden genç bir kadın. Open Subtitles "امرأة شابة فقدت وزناً كثيراً..." "بالرغم من أنها تقول أنها كانت تأكل"
    - yemek yediğini de gören yokmuş. Open Subtitles -وأنه لم يرها أحد تأكل قط .
    - yemek yediğini de gören yokmuş. Open Subtitles -وأنه لم يرها أحد تأكل قط .
    Aniden, Haham Stein'nin yemek yediğini görürler. Open Subtitles فجأة, رأوا الحاخام "ستاين" يتناول الطعام
    Kimlerle yemek yediğini bilme ihtimaliniz var mı? Open Subtitles أي فرصة لنعرف من كان يتناول الطعام معه؟
    O kıllı bokun dün kiminle yemek yediğini hangi partilere gittiğini, kimi ekibine katmaya çalıştığını bilmek istiyorum. Open Subtitles أريد معرفة مع من قام داك المعتوه بتناول عشائه ليلة البارحة ، و أي ملاهي
    Deborah Ann'in hastaneye kabulünden bir saat önce iyi bir yemek yediğini söylüyor. Open Subtitles إنها تقول أنّ (ديبرا آن) تناولت وجبة كاملة قبل الذهاب إلى المستشفى بساعة
    Bize yemek yediğini söylerdi. Open Subtitles أخبرونا هى كانت تأكل .
    O kıllı bokun dün kiminle yemek yediğini hangi partilere gittiğini, kimi ekibine katmaya çalıştığını bilmek istiyorum. Open Subtitles أريد معرفة مع من قام داك المعتوه بتناول عشائه ليلة البارحة ، و أي ملاهي
    Hastaneye gelmedin bir saat önce tam bir öğün yemek yediğini söyledi. Open Subtitles قالت أنها تناولت وجبة كاملة... قبل قدومها للمستشفى بساعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more