| İşe batmış haldeyim ve yemekle ilgili bilgi verecek vaktim yok. | Open Subtitles | لكني غارقة في العمل ، و ليس لدي الوقت لأعلمك عن الطعام المطهو |
| - yemekle ilgili konuşan köpeği izledin mi? | Open Subtitles | هل شاهدتيه ؟ الكلب الذي يتحدّث عن الطعام ؟ |
| - İnternete yemekle ilgili yazılar yazan kişi. | Open Subtitles | -الرجل يكتب عن الطعام على الانترنت |
| Burada değildim. yemekle ilgili mesajını aldım. | Open Subtitles | لقد كنت بالخارج طوال اليوم و وصلتني رسائلك بخصوص العشاء |
| yemekle ilgili fikrini değiştirmişsin. | Open Subtitles | غيرت رأيك بخصوص العشاء |
| Birincisi, yemekle ilgili bir gelişme yok. | Open Subtitles | الخبر الاول , ليس هنالك اي اخبار حديثة بشأن الطعام |
| Tamamen yemekle ilgili. | Open Subtitles | ومن كل شيء عن الطعام. |
| YEMEKLE İLGİLİ DÜRÜST OLMANIN ZAMANI GELDİ | Open Subtitles | حان الوقت لنصبح جديين بشأن الطعام |
| Kusura bakmayın, yemekle ilgili soruları kastetmiştim. | Open Subtitles | آسف، قصدت أسئلة بشأن الطعام. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 