"yemiş durumdayım" - Translation from Turkish to Arabic

• حالتي مزرية

Ama onun dışında her açıdan yarrağı yemiş durumdayım.
لكن عوضاً عن ذلك حالتي مزرية

Tamam ölümsüzüm ama onun dışında her açıdan yarrağı yemiş durumdayım.
"لكن عوضاً عن ذلك حالتي مزرية تماماً"