Allah'ı buldum... domuz eti yemiyorum, daha iyi bir insan oldum. | Open Subtitles | لقد عرفت الله .أنا لا آكل لحم الخنزير انا رجل أفضل |
Artık ekmek yemiyorum. Ekmeği kestim. | Open Subtitles | أنا لا آكل الخبز الآن، أنا مقلع عن الخبز |
Taze olmalı. Bundan sonra marketten bir şey yemiyorum. | Open Subtitles | لا بد أن يكون طازجاً، لن آكل أي طعام معبأ ثانية. |
Ben asker kaçağı değilim. Bölüğüm beni terketti, iki gündür komuta etmiyorum ve yemek yemiyorum. | Open Subtitles | سريتى قد انهزمت , انا بلا قياده , وبقالى يومين لم اكل |
Bu akşam Salı olduğuna göre, yemiyorum. | Open Subtitles | اليوم هو الثلاثاء، وأنا لا أتناول الطعام يوم الثلاثاء. |
Zaten yemiyorum, sadece iyi bir fikir olacağını düşündüm. | Open Subtitles | لست آكله لكني أظن أنه فكرة رائعة |
Yemek yemiyorum. Gidip idman yapmalıyım. Atletizm takımı için Cuma günü seçmelere katılacağım. | Open Subtitles | لا, انا لن آكل, عليَّ الذهاب للتمرّن, لديَّ تجارب آداء يوم الجمعة. |
Geçen sene ton balıklı rol yediğimde öyle kötü hasta oldum ki, artık pilav bile yemiyorum. | Open Subtitles | لقد مرضت جداً من لفافة تونا حارّة منذ سنة .حتى أنني لا آكل الأرز بعد الآن |
Ben 5.derece bir veganım. Gölge yapan hiçbir şeyi yemiyorum. | Open Subtitles | بلغت المستوى الخامس بذلك لا آكل شيئاً يلقي ظلاً |
pekala,eğer benimle yemeyeceksen bende yemiyorum | Open Subtitles | حسنا ، إذا كنت لن تأكلي معي ، فلن آكل أيضا |
Ellerimle yemiyorum ki. Çatal kullanıyorum. | Open Subtitles | لا بأس ، أنا لا آكل بيدي يمكنني استخدام الشوكة. |
Hiçbir şey yemiyorum, sonra tam bayılmak üzereyken minik bir parça peynir yiyorum. | Open Subtitles | إنها فعالة جداً، لا آكل شيئاً وحينما أشعر أني سأفقد الوعي أتناول مكعب من الجبن |
son iki günde 4 kez kustum, bu da hiç mantıklı değil çünkü 3 gündür zaten yemiyorum. | Open Subtitles | لقد تقيأت 4 مرات خلال يوميـن وهذا لا يبدو منطقياً لأنني لـم آكل منذ 3 أيام |
Yalnızca et yemiyorum, artık bir porno yıldızıyım. | Open Subtitles | أنا لا آكل اللحم فقط بل أصبحت نجمه إباحيه |
Beleş yemek yiyebildiğim halde yine de orada yemiyorum. | Open Subtitles | استطيع ان اكل فى المطعم مجاناً ومازلت لا اكل هناك |
Hep sandviç yemiyorum ve orada değildim bile. | Open Subtitles | انا لا اكل الساندويتش دائما .. ولم اكن هناك حتى |
Bir kedi artık fare yemiyorum dese, ona inanırım. | Open Subtitles | اذا القط قال انه توقف عن اكل الفأر, سأصدقك. |
Ve bugün güzel bir gün çünkü çöplükten yemek yemiyorum. | Open Subtitles | وهو يوم جيد لأنني لم أكن مضطرا أن أتناول الطعام خارج دمبستر |
Ve bugün güzel bir gün çünkü çöplükten yemek yemiyorum. | Open Subtitles | وهو يوم جيد لأنني لم أكن مضطرا أن أتناول الطعام خارج دمبستر |
Niye burada yemiyorum ki? | Open Subtitles | لم لا آكله هنا فحسب؟ |
Artık şan yada para için sosisli yemiyorum. | Open Subtitles | لا أكل نقانق الكلاب لأجل المجد أو مالٍ أكثر. |
Buğday, süt ürünleri ve yüzü olan hiçbir şeyi yemiyorum. | Open Subtitles | لا آكلُ القمح، الألبان أو كلُّ ما شيءٍ لهُ وجهٌ. |
Şimdi, Minnie'nin yahnisini altı aydır yemiyorum, bu konuda uzman değilim fakat bu kesinlikle Minnie'nin yahnisi. | Open Subtitles | الآن أنا لم أكل لحم ماينز منذ ستة شهور لذلك لست خبيراً و لكني متأكد من أنه لحم مايني |
Benim hasta olduğumu düşünüyorlar çünkü bazen mikropların görüntüsüne dayanamadığımdan, yemiyorum. | Open Subtitles | يعتقدون أني مريضة لاني لا أستطيع أن أستحمل منظر الجراثيم لأني بعض الأوقات لا أود أن أأكل |
Böylece aşağıdaki ne olduğu belirsiz berbat etleri yemiyorum. | Open Subtitles | حتى لا يتحتم عليّ أكل الوجبات الغير صحيه التي تقدم بالأسفل |
Sadece pişmiş yemekler yemeye alışık olduğum için genelde çiğ şeyler yemiyorum. | Open Subtitles | أنا عادة لا أكل الأطعمة النيئة لأنني أعتدت على تناول فقط الأطعمة المطبوخة |
İyi denemeydi Jon. Ama bunu yemiyorum. | Open Subtitles | محاولة رائعة (جون) , انا لا تنفع معي هذه الأمور |