benim demir giysi dövüş sanatım varken, beni yenemezsin! | Open Subtitles | مع فنون الملابس الحديدية الحربية التي أملكها لا يمكنك هزيمتي |
Şu anda beni bir müsabakada yenemezsin. İyi davranmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | وفي هذه الأثناء، لا يمكنكَ هزيمتي قطّ في قتالٍ، إنّي أحاول أن أكون لطيفاً. |
İnsanları yenebilirsin ama şansı yenemezsin. | Open Subtitles | يمكنكِ هزيمة اللاعبين ولكنكِ لا يمكنكِ هزيمة الحظ |
Beni yenemezsin. Hiçkimse beni yenemez. | Open Subtitles | لا تستطيع ان تهزمني لا يستطيع احد ان يهزمني |
Özel eğitim alman lazım. Onu şu anda yenemezsin. | Open Subtitles | سوف تحتاج إلى تدريبات خاصة فأنت لا تستطيع هزيمته الآن |
Kuralına göre oynarsan SVR'i yenemezsin. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تهزم الإستخبارات الروسية ما دمت تحافظ على القوانين |
Onları yenemezsin, şimdiye kadar bunu anlayamadın mı? | Open Subtitles | ليس بوسعكِ التغلب عليهم، ألا تدركين ذلك الآن؟ |
Beni yenemezsin, küçük kardeşim. | Open Subtitles | لا تستطيعين أنْ تهزميني يا أختي الصغيرة |
Onları yenemezsin! | Open Subtitles | لا يمكنك هزيمتهم |
Sonsuza dek orada yaşayacağım. Çünkü beni asla yenemezsin. | Open Subtitles | وسأعيش هناك إلى الأبد لأنك لن تستطيعي هزيمتي أبداً |
Beni yenemezsin küçük iblis. | Open Subtitles | لا يُمكنكِ هزيمتي أيتها الشيطانة الصغيرة |
Beni yenemezsin! | Open Subtitles | لا يمكنكِ هزيمتي أنا أقوى منكِ. |
İnsanları yenebilirsin ama şansı yenemezsin. | Open Subtitles | يمكنكِ هزيمة اللاعبين ولكنكِ لا يمكنكِ هزيمة الحظ |
Ölümü asla yenemezsin, asla kaçamazsın. | Open Subtitles | ، لا يمكنك هزيمة الموت أبداً ولا الهروب نمه |
CIA'i yenemezsin. İnan bana, ben denedim. | Open Subtitles | لا يمكنك هزيمة وكالة الاستخبارات المركزية، صدّقيني، لقد حاولت. |
Ben bir sihirbazım Beni yenemezsin | Open Subtitles | ♪ أنا مشعوذ أيها الوغد ♪ ♪ لا تستطيع أن تهزمني ♪ |
Sen, beni asla yenemezsin.. seni işe yaramaz kemirgen. Hm. | Open Subtitles | لن تهزمني أبدا, إيها الغد الحقير |
Büyük ihtimalle denesen de onu yenemezsin. | Open Subtitles | لربما لن تستطيع هزيمته حتى لو حاولت. |
ama Kalinga'yı asla yenemezsin. | Open Subtitles | ولكن لا يمكن أن تهزم كالينغا أبداً. |
Onları yenemezsin. Sen onlara aitsin. | Open Subtitles | لا يُمكنُكِ التغلب عليهم أنتِ تنتمين إليهم |
Beni yenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنكِ أن تهزميني. |
Onları yenemezsin. | Open Subtitles | لا يمكنكِ هزيمتهم |
Bayağı fazla. Beni yenemezsin. | Open Subtitles | انه معقد نعم، لا يمكنك أن تغلبني |
Ama, bu haldeyken, beni yenemezsin. | Open Subtitles | ولكن، بهذا الجسد أنت لا يمكنك الفوز علي. |
O bir erkek! Ayrıca, onu yenemezsin. | Open Subtitles | ـ إنه رجل ـ إضافة على أنه وحيد لاتستطيع هزمه |
Sevgili Vincent, bitkisel hayatta olsam bile beni yenemezsin sen. | Open Subtitles | عزيزي فنست انت لاتستطيع هزمي إذا كنت في غيبوبة الموت الدماغي |
Acıyı yenemezsin. İşin özü zaten acı. | Open Subtitles | لا تستطيع قهر الألم, الألم هو المفتاح |
Planın nedir? Biliyorsun ki beni yenemezsin. | Open Subtitles | اعلم بما تخطط وتعلم انك لا تستطيع مجابهتي |