"yenen" - Translation from Turkish to Arabic

• هزم
• يهزم
• هزمت
• هزموا
• هزيمتها
• يأكله
• كثيراً للأكل
• تغلب
• هزمنا
• يهزمني في
• يُفضل
• الإنتقام طبق

Peki bu Shak'ran'ı yenen Goa'uld Apophis'e ne olmuş?
و من يكون أبوفيس في الجواؤلد؟ الذي هزم شاركان؟

Az çok bildiğimiz birkaç şeyden biri Kadimleri yenen düşman oldukları.
شيء واحدفقط نعرفه بأنهم العدو الذي هزم القدماء.

Salyangoz, en güçlü şövalyeleri bile yenen ölümün kaçınılmazlığının sembolü olabilir.
قد يكون الحلزون رمزاً لحتمية الموت، الذي يهزم حتى أقوى الفرسان.

Sen şampiyonsun evlat. Seni yenen herkesi yendin.
أنت البطل بني، لقد هزمت كل شخص حاول أن يهزمك

Sen, sen o savaşçıların arasında mıydın ... Chulak'taki saray bekçilerini yenen savaşçıların?
أنتِ، كنتِ ضمن المقاتلين الذين هزموا حرس القصر في شولاك؟

Teke tek savaşta onu yenen kişiyi.
والذي يتمكن من هزيمتها بصراع فردي

Merak ediyorum da. Nasıl oluyor da o kadar insan koca su tankının tam önünde uyuyor da köpekbalıkları tarafından yenen adamı göremiyor?
أنا أتسائل وحسب، أنّى لأناسٍ كثر أنْ يمضوا الليل أمام حوضٍ دون أن يروا رجلاً يأكله قرش؟

Sürekli çalışan, olduğu yere ulaşmak için herkesi yenen bir çocuk.
الفتى يعمل بجــد تغلب على كل غريب للوصول الى حيث أصبح

Çoğalıcıları bir şekilde yenen biz olsak da, kendilerinin tanrıları olduğu inancına dayanarak Jaffanın sadakatini sağlayan Goa'uld itibar kazanacaktır.
حتى لو أننا بطريقة ما هزمنا المستنسخين سوف ينسبونها الـ[الجواؤلد] لأنفسهم وبذلك ترسيخ ولاء قوات الـ[جافا] ومعتقدهم بـ[الجواؤلد] أنهم الآلهة

Önce, Orochimaru-sama'yı yenen Sasuke-kun'la hesaplaşacağım.
أولاً، سأقاتل ساسكي والذي هزم أوروتشيمارو

Haçın üzerinde ölümü yenen kahraman.
الذي هزم الموت عند الصليب ولكن ليس بدون أخطار عظيمة وخسارة لدم كثير

Siyah domuz, en iyi adamınızı olimpiyatlarda yenen adam.
الشاب الزنجي الذي هزم أفضل رجالاتكم في الألومبياد

Seni savaşta yenen adam tarafından büyütüldüm.
أنا أثير من قبل الرجل أنت الذي هزم في المعركة,

İşte bizi bu savaştan kurtaran adam, Kreger'ı yenen adam, onları yenip bizi içeri alan yeni şirket müdürümüz,
إليكم الرجل الذي قادنا خلال تلك المعركة، الرجل الذي هزم (كريغر)، الذي الأطاح بهم، الذي ضمنا، مدير أعمالنا الجديد،

bossu yenen ekibin üyelerine gidiyor.
نقاط الخبرة تذهب للفريق الذي يهزم الزعيم

Bilek güreşini kazanan elması kapar. Bu çocuğu yenen ilk şahıs elması eve götürecek.
مصارعة الأيدي ستقرر الرهان، أوَّل من يهزم هذا الغلام يفوز بالماسة.

Benle,yüzyıllardır karşıma çıkan tüm düşmanlarımı yenen benle
انا الذى هزمت كل اعدائى على مر القرون

Kasım 1917'de, Caporetto muharebesinde İtalyanları yenen Avust-Macaristan binlerce esir ve zengin tarım bölgelerini ele geçirmişti.
فى نوفمبر 1917 النمسا - المجر "هزمت إيطاليا في معركة "كابريتو أسرت الأراضي الزراعية الغنية وآلاف من السجناء

Carnegie Mellon Red One süper bilgisayarı yenen üç kişiden biri olan öğrencimiz Edwin Hunter'e akademik burs vermekten gurur duyuoruz.
نحن فخورون أننا قدمنا منحه دارسيه أكاديميه، لواحد من الثلاثه فقط من بين البشر الذين الذين هزموا حاسوب "ميلون ريد" في الشطرنج

- Kendisini yenen savaşçıya ödül olarak bakireliği sunulan biri.
- إنها محاربة ذات نذر - عُذريتها منذورة لأي رجل يستطيع هزيمتها

- Sorun değil. Burada kalıp ilk yenen siz olabilirsini.
لامشكلة ، يمكنك البقاء خارجاً لتكون أوّل من يأكله

Size düşmanımız çekirgeleri yenen,... cesur kahramanların hikâyesini anlatacağız.
انا قلت لك ان قصص الابطال بها مغامرات من الذي تغلب علي أعدائنا الدبابير أولا

Karlstadt cadısını, Glutenhof'un kurbağa çocuğunu ve korkunç zencefilli kurabiye evdeki Schwarzwald yamyam şefini yenen adamlar biziz.
لقد هزمنا ساحرة الطاحونة ب (كارلستات) و الولد الضفدع ب (جليتنهوف) و سيد آكلي لحوم البشر ب (شفارزفالد) في بيت الرعب المصنوع من الزنجبيل

Bir çiftlikte büyüdüm ve beni kavgada yenen hiçbir şeyi yemem.
ترعرت في مزرعة ولا آكل اي شيء يهزمني في قتال

İntikam soğuk yenen bir yemektir.
الأنتقام طبق يُفضل أن يحضر بارداً

İntikam soğuk yenen bir yemektir.
الإنتقام طبق أفضل أن تقدمهُ بارد.