| Güz dönemindeyiz ve sadece yılın belli zamanlarında Yeni öğrenciler kabul ediyoruz. | Open Subtitles | بدءا من التقويم ونحن أيضا في الفصل الدراسي للخريف ونحن نقبل الطلاب الجدد فقط في فترات معينة من السنة |
| Bunu ders programınla nasıl yürüteceksin? Yeni öğrenciler var. Caitlin'in dansı var. | Open Subtitles | كيف سينجح هذا مع جدول الدروس و الطلاب الجدد و (كيتلانس كاتيليان) |
| Eski ve Yeni öğrenciler, Greendale'de bir güz dönemine daha hoş geldiniz! | Open Subtitles | أهلاً بكم أيها الطلاب, الجدد والقدماء لسقوط آخر في "غيرنديل". |
| " Sadece boktan kamyoneti olan üzgün, yanlış anlaşılmış Yeni öğrenciler için. " | Open Subtitles | موقف خاص للحزينة , والسيء فهمها, الطالبة الجديدة ,صاحبة الشاحنة القديمة |
| Özür dilerim, Yeni öğrenciler bekliyor. | Open Subtitles | الطالبة الجديدة تنتظر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 