| Şu yeni arkadaşını, bir ara getirsene. | Open Subtitles | دع صديقك الجديد يأتي معك الى هنا في احدى المرات |
| Gördüğün gibi yeni arkadaşını kurtarma çabaların boşa gitti. | Open Subtitles | وكما ترين جهودك لإنقاذ صديقك الجديد قد فشلت |
| yeni arkadaşını ayrılırken gördüm de. | Open Subtitles | قد رأيت صديقك الجديد يغادر لتوه |
| Ortağını da kurtarmayacak. yeni arkadaşını da kurtarmayacak. | Open Subtitles | ولن يُنقذ شريكتكِ، ولن يُنقذ صديقكِ الجديد. |
| yeni arkadaşını kendinden bir parçayla onurlandırmak isteyebilirsin. | Open Subtitles | ربما ترغبين في تكريم صديقكِ الجديد بهدية صغيرة ذات طابع شخصي |
| Tanımıyorum. Neyse, yeni arkadaşını daha çok sevdim. | Open Subtitles | لا لم اعرفها على اي حال انا معجبه بصديقك الجديد اكثر |
| Neden yeni arkadaşını arayıp... | Open Subtitles | لم لا تتصلي بصديقك الجديد |
| Yapman gereken şey yeni arkadaşını... belli bir zamanda belli bir yere getirmek. | Open Subtitles | ...ماعليك فعله هو إحضار صديقك الجديد إلى مكان معين في وقت معين... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 