"yeni başladık" - Translation from Turkish to Arabic

• بدأنا للتو
• بدأت للتو
• لقد بدأنا
• نحن فقط بدأنا
• زلنا في
• قد بدأنا
• بدئنا للتو
• بالكاد بدأنا

Derdimizi anlatmaya daha yeni başladık. Kötü adamı daha tanıtmadık.
لقد بدأنا للتو برواية قصتنا ولم نقدم الشخص الشرير بعد

Bu inanılmaz türde bilgiyi işleyen çok karmaşık makineyi anlamaya çalışmaya yeni başladık yeni başladık ve zihinlerimizi destekleyen bu çok karmaşık beyni anlamak için zihnimizi kullanmaya yeni başladık.
لقد بدأنا للتو بالمحاولة لمعرفة كيف أننا نحمل هذه الآلة المعقدة جداً والتي تقوم بأنواع غير إعتيادية من عمليات معالجة المعلومات ونستخدم عقولنا لفهم هذا الدماغ المعقد الذي يدعم عقولنا.

Davaya daha yeni başladık zihnini açık tutmalısın yolun seni nereye götüreceğini görmelisin.
أن تفترضين الكثير من الأمور لقد بدأنا للتو القضية يجب أن يكون عقلك متفتحاً

Bir şans ver, daha yeni başladık.
إعطائها فرصة ، لدينا فقط بدأت للتو.

İşe daha yeni başladık. Personelle ve kamera ekibiyle konuştuk.
حسناً , لقد بدأنا للتو لقد تحدثنا إلى طاقم العمل , و طاقم التصوير

Yardımcım ve ben yeni başladık.
أتعلم ، ربما يمكنك اللّعب الآن ، أنا و مساعدي بدأنا للتو

Daha terapiste gitmeye yeni başladık.
لقد بدأنا للتو عد للاستشارة لا يمكنك القيام بذلك وحسب

Bunu analiz etmeye yeni başladık, o yüzden neden önce bunun ölüm nedenini bulmuyoruz.
حسناً ، لقد بدأنا للتو ، بالتحليل على هذه لذا لمَ لا نشخّص سبب الوفاة أولاً

- Şimdiye kadar hayır fakat enfeksiyon bölgelerine etki etmeye yeni başladık.
- . ليس بعد - ولكننا بدأنا للتو فقط بمهاجمة مواقع العدوى

Uyan. Daha birbirimizi tanımaya yeni başladık.
إستيقظ، كنّا قد بدأنا للتو بالتعرف على بعضنا البعض.

Buradakilere kullandığımız tekniği öğretiyorum. Daha yeni başladık sayılır.
تدريس تلك التقنيات لأولئك الأناس لقد بدأنا للتو

Daha henüz yeni başladık ama söylemeliyim ki bana yıl gibi geldi.
لقد بدأنا للتو ...لكن أشعر أنه مرت مدة أطول من هذا

Hemen gidemezsin, daha yeni başladık.
أم، لا يمكنك ترك بعد، 'السبب نحن كنت بدأت للتو!

Araştırmamıza yeni başladık.
لقد بدأت للتو تحقيقنا.

Eh işte. Daha yeni başladık.
حسنا، لقد بدأت للتو فقط.

Küresel ısınma hakkında yapacağımız işe daha yeni başladık.
لقد بدأنا العمل توا على التغيير المناخي.

Eileen, bu proje üzerinde çalışmaya yeni başladık.
آيلين، نحن فقط بدأنا بالعمل على هذه.

Yani üçe katladılar ve biz daha yeni başladık.
وبذلك تضاعفت ثلاث مرات، وما زلنا في بداية الطريق.

21. yüzyıldayız ancak okyanuslar hakkında derin çalışmalara daha yeni başladık.
إنه القرن الحادي والعشرون ، ولكننا حقا بالكاد قد بدأنا الدراسة الحقيقية لمحيطاتنا بطريقة أعمق

Daha yeni başladık Müdür bey.
لقد كنا قد بدئنا للتو حضرة المدير

Roma'yı yenilemekle ilgili olan görevimize daha yeni başladık.
بالكاد بدأنا مهمتنا لتجديد روما