"yeni bir şeyler almak istedim" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد حاولتُ أن أجد شيئاً جديداً لإشتريه

Yeni bir şeyler almak istedim, ...ama güzel bir şey bulamadım.
لقد حاولتُ أن أجد شيئاً جديداً لإشتريه لكنني لم اجد اي شيء جميلاً