| Benimle konuşmadan Yeni bir araba mı aldın? | Open Subtitles | لقد اشتريت سيارة جديدة بدون أن تتحدثي لي؟ |
| Yeni bir araba mı istiyorsun, yeni bir araba alacaksın. | Open Subtitles | أتريد سيارة جديدة, ستحصل على سيارة جديدة. |
| Ailen sana bu balo için Yeni bir araba mı aldı? | Open Subtitles | هل اشترى لك والدك سيارة جديدة لهذا الحفل الراقص؟ |
| Se Ra ablaya Yeni bir araba mı alacaksın? | Open Subtitles | هل ستحضر سيارة جديدة لسيرا أوني؟ |
| Bu Yeni bir araba mı bayım? | Open Subtitles | أهذه سيارة جديدة ، سيدي ؟ |
| Yeni bir araba mı alıyor? Benimle dalga mı geçiyorsun? | Open Subtitles | إنه يشتري لها سيارة جديدة ؟ |
| - Yeni bir araba mı aldın Frank? | Open Subtitles | -هل أشتريت سيارة جديدة يا(فرانك)؟ |
| Yeni bir araba mı? | Open Subtitles | سيارة جديدة ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 