"yeni bir avukat" - Translation from Turkish to Arabic

• محامي جديد
• مُحامي جديد
• محامياً آخر
• محام آخر

yeni bir avukat bulacak ve baştan başlayacağım. - Güzel o zaman.
وأنا يتوجب علي إيجاد محامي جديد وأن أبدأ من البداية فحسب

Eski kocan yeni bir avukat tutmuş.
زوجك السابق قام بتعيين محامي جديد والذي يعتقد

Kim yeni bir avukat tutar ve sonra halasını öldürür ki?
أي حمقى يوكلون محامي جديد ثم يقتلون عمتهم ؟

New York'ta hiç çalışmamış yeni bir avukat... bu saatten sonra oyunun hızına yetişemez, tamam mı?
مُحامي جديد لم يزاولَ في نيويورك ابدا لَنْ يصلَ على السرعةَ هذه المتأخّرةِ في اللعبةِ، حسنا؟

Ya gerçeği söyle, ya da yeni bir avukat bul.
يا سيد كيركلاند، دائماً يوجد سيارة. قل لي الحقيقة أو ابحث لك عن محامياً آخر.

Bana bir daha yalan söylersen, yeni bir avukat tutarsın.
(أكذب علي ثانية يا (باري و ستحصل لنفسك على محام آخر

"Lütfen yeni bir avukat bulmamıza yardım et.
أرجوك حاول البحث عن محامي جديد

Tripp, yeni bir avukat arıyor.
وتريب يبحث عن محامي جديد وحتى ذلك الحين

Buraya kadar Louis, seni hapisten kurtardım kendine yeni bir avukat bulma vakti geldi.
ما رأيك بهذا يا "لويس" لقدجعلتكطليقالسراح.. حان الوقت لتعيين محامي جديد

hepsi bu kadar Louis, seni çıkardım kendine yeni bir avukat bulacaksın silahın hala bende ve onu nasıl ele geçirdiğini açıklaman gerekecek.
ما رأيك بهذا يا "لويس" لقدجعلتكطليقالسراح.. حان الوقت لتعيين محامي جديد ما زال مسدسك بحوزتي

Mesela bana yeni bir avukat bulmaya.
مثل إيجاد محامي جديد لي ؟

yeni bir avukat buldum.
لقد وجدت محامي جديد.

Yoksa kendime yeni bir avukat bulurum.
او سوف اجد محامي جديد

Bay Litch, size yeni bir avukat vereceğim.
يا سيد (لتش) سأعطيك محامي جديد

Cynthia bana yeni bir avukat tutuyor.
سينثيا) قامت بتوكيل محامي جديد)

Bu sadece kocanın yeni bir avukat tuttuğu anlamına geliyor, hepsi bu.
هو فقط يَعْني بأنّ زوجَكَ إستأجرَ مُحامي جديد .

Claire, bana yeni bir avukat bul.
(كلير)، اجلبي لي محامياً آخر

Ona yeni bir avukat bulacağım.
يجب أن نجد لها محام آخر