| Bu fiyata Yeni bir bilgisayar almaman delilik. | Open Subtitles | السعر الذي أستطيع تقديمه لك على حاسوب جديد. |
| Biliyorsun bana Yeni bir bilgisayar alman gerekiyor öyle değil mi? | Open Subtitles | تلعمين أنكِ سوف تشترى لى حاسوب جديد , صحيح ؟ |
| Yeni bir bilgisayar almama yardımcı olduğunuz için teşekkürler çocuklar. | Open Subtitles | شكرا لمساعدتي بشراء حاسوب جديد , يارفاق |
| Annelikle ilgili internet sitelerini gezebileceğiniz Yeni bir bilgisayar mesela. | Open Subtitles | جهاز كمبيوتر جديد , حتى يمكنكم تصفح مواقع الأمهات الجديد |
| Okuldan sonra, Yeni bir bilgisayar ödünç almak için gizlice kütüphaneye girmeye çalışmıştım. | Open Subtitles | بعد المدرسة حاولة التسلسل إلى داخل المكتبة لأسرق كمبيوتر جديد |
| Yeni bir bilgisayar almanız lazım işte. | Open Subtitles | حسناً, عليك ان تحصل على حاسوب جديد |
| Yeni bir bilgisayar yapana kadar. | Open Subtitles | . حتي لا أبني حاسوب جديد |
| Yeni bir bilgisayar kadar iyi oldu. | Open Subtitles | سوف يعود وكانه حاسوب جديد |
| Sue'ya Yeni bir bilgisayar almayı denemek için okula e-posta yazıyorum. | Open Subtitles | سأكتب رسالة للمدرسة (لأحاول أن تحصل (سو على حاسوب جديد |
| Yeni bir bilgisayar bile alabilirim. | Open Subtitles | احصل على حاسوب جديد |
| Babana defalarca Yeni bir bilgisayar almamız lazım dedim. | Open Subtitles | أخبرت أبوكم مرارًا وتكرارًا أننا نحتاج شراء كمبيوتر جديد |
| - Yeni bir bilgisayar aldım. - Görmek ister misin? | Open Subtitles | لدي كمبيوتر جديد ، هل تريد ان تراه؟ |
| Ke-Kevin, Yeni bir bilgisayar aldım. Görmek ister misin? | Open Subtitles | كيفن لدي كمبيوتر جديد اتريد ان تراه ؟ |
| O zaman sana Yeni bir bilgisayar alacaklar. | Open Subtitles | فإنهم سيشترون لكِ جهاز كمبيوتر جديد |
| Bir kalem alıp Yeni bir bilgisayar çizemem. | Open Subtitles | وأرسم كمبيوتر جديد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 