| Bunun için Londra'dan yeni bir köpek alırız diye düşünmüşler. | Open Subtitles | وكانوا يعتقدون انهم سيحصلون .على كلب جديد من لندن |
| - yeni bir köpek aldığınıza inanamıyorum. - Peki, bana ne olacak? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق أنك حصلت على كلب جديد .. |
| Bunu söylemekten nefret ediyorum ama Brian'ın eksikliğini doldurmanın tek yolunun yeni bir köpek almak olduğunu düşünüyorum. | Open Subtitles | تعلم أكره أن أقول. و لكن بدأت التفكير, أن الطريقة الوحيدة. لنتوقف عن الإشتياق لبرايان أن نجلب كلب جديد. |
| yeni bir köpek almış olman harika bir şey, pek de şirin! | Open Subtitles | اعتقد انه من الرائع انكِ اشتريتِ كلب جديد انه لطيف للغاية |
| Çocuklarım ve benim için yeni bir köpek aldım. | Open Subtitles | لقد إشتريت لى و لأطفالى كلب جديد |
| Teşekkürler. Annemin yeni bir köpek alması gerçekten çok hoş. | Open Subtitles | أنه من اللطيف جدا أن تحضر امي كلب جديد |
| Sanırım yeni bir köpek sahiplenmem gerekiyor. | Open Subtitles | اعتقد أنني بحاجة لتنبي كلب جديد |
| David! yeni bir köpek aldım. | Open Subtitles | دافيد، لدي كلب جديد |
| Tamamen yeni bir köpek olmuş. | Open Subtitles | أنه كلب جديد بالكامل |
| yeni bir köpek almışsın. | Open Subtitles | يا ,اه... لديك كلب جديد. |
| yeni bir köpek almışsın. | Open Subtitles | اه... لديك كلب جديد. |
| yeni bir köpek almışsın. | Open Subtitles | لديك كلب جديد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 