| Kalıcılıktan konuşuyorken, millet hepimizi eve götürecek Yeni bir planım var. | Open Subtitles | بالحديث عن "الاستمرار " انتم يا رفاق لدي خطة جديدة سوف تصلنا الى المنزل ... |
| Güzel. Yeni bir planım var. | Open Subtitles | جيد لدي خطة جديدة. |
| Benim Yeni bir planım var. | Open Subtitles | -حسناً، لدي خطة جديدة |
| Onu kestirip atma planını mahvettiğim için üzgünüm ama Yeni bir planım var. | Open Subtitles | أنا آسفة على خطة الشد "اتركها خارجاً"، لكني عندي خطة جديدة. |
| Bu harika çünkü şimdi Yeni bir planım var. | Open Subtitles | هذا عظيم لأن الآن عندي خطة جديدة |
| Ortak vesayet için Yeni bir planım var. | Open Subtitles | لدى خطة جديدة للرعايةِ المشتركة , هنا |
| Yeni bir planım var. | Open Subtitles | لدي خطة جديدة |
| Yeni bir planım var. | Open Subtitles | لدي خطة جديدة. |
| Yeni bir planım var. | Open Subtitles | لدي خطة جديدة |
| Yeni bir planım var. | Open Subtitles | لدي خطة جديدة |
| Yeni bir planım var. | Open Subtitles | لدي خطة جديدة. |
| Peki dedim, Yeni bir planım var. | TED | فقلت حسنا، عندي خطة جديدة. |
| Onun için de Yeni bir planım var. | Open Subtitles | عندي خطة جديدة لتناسبه |
| Yeni bir planım var. Konuşuyormuş gibi yapın. | Open Subtitles | لدى خطة جديدة سندعى كأننا نتحدث |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 