Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"yeni dairen" - Translation from Turkish to Arabic
-
الشقة الجديدة
-
شقتك الجديدة
| Yeni dairen güzelmiş. | Open Subtitles | أعجبتني الشقة الجديدة. |
| Yeni dairen güzelmiş. | Open Subtitles | أعجبتني الشقة الجديدة. |
| -Senin gibi... yani Yeni dairen gibi, vay canına harika! | Open Subtitles | إنها مثل .. مثل شقتك الجديدة إنها... |
| Yeni dairen nasıl? | Open Subtitles | وكيف حال شقتك الجديدة ؟ |
| Senin Yeni dairen tek kelimeyle müthiş. | Open Subtitles | مثل شقتك الجديدة إنها... . |
| Yeni dairen. | Open Subtitles | شقتك الجديدة |