| Bu geveze sayesinde yeni evimizi nerede bulacağımızı biliyoruz. | Open Subtitles | شكرا لكى يا ثرثارة الفم لقد عرفنا اين نجد منزلنا الجديد |
| Akşam yemeğine gelip yeni evimizi görmek ister misin? | Open Subtitles | أتستطيعين أن تأتي على العشاء لتري منزلنا الجديد ؟ |
| Sonunda anladım ki ben Rio'da seni ararken sen geri döndün ve yeni evimizi buldun. | Open Subtitles | أنني كنت أعلم انكي ... ستعودين مجدداً... لتجدي منزلنا الجديد |
| yeni evimizi onarıyorduk. | Open Subtitles | ـ نفعل بعض التصليحات في بيتنا الجديد ـ بيتنا الجديد |
| Bu parayla yeni evimizi yapacağım. | Open Subtitles | أنا بنيت بيتنا الجديد بذلك المال. |
| yeni evimizi havaya uçuracak değilim. | Open Subtitles | وليس لإحداث ثغرة في بيتنا الجديد. |
| - Lucille, yeni evimizi görebilir miyiz? | Open Subtitles | ها نستطيع رؤية منزلنا الجديد يا لوسيل ؟ |
| yeni evimizi görmeye gelirsen seviniriz. | Open Subtitles | سوف نود أن تأتي و ترى منزلنا الجديد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 