| Yeni evinin keyfini sür. | Open Subtitles | تمتع بمنزلك الجديد. |
| Yeni evinin keyfini sür. | Open Subtitles | إستمتع بمنزلك الجديد. |
| Yeni evinin tadını çıkart,Harlan. | Open Subtitles | أستمتع بمنزلك الجديد, (هارلن). |
| Kapa. Yeni evinin tadını çıkar, prenses. Burada bir aynasız olduğunu söylediler. | Open Subtitles | أغلقهم أستمتع ببيتك الجديد , أيتها الأميرة أخبروني أن هنالك شرطياً هنا |
| Yeni evinin tadını çıkar. | Open Subtitles | إستمتع ببيتك الجديد |
| Yeni evinin sarı güneşi sana fantastik güçler verecek, ancak bu senin ruhunu teselli edemez. | Open Subtitles | ...الشمس الصفراء فى وطنك الجديد سوف تعطيك قوى طبيعيه عظيمه ولكنها لن تستطيع حمايه روحك |
| Yeni evinin adapları hususunda cehaletini affediyorum. | Open Subtitles | سأغفر جهلك بطرقات وطنك الجديد |
| Yeni evinin keyfini çıkar. | Open Subtitles | استمتعي ببيتك الجديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 